Текст и перевод песни Amaury Gutiérrez - Vuelves
¿Qué
te
pedí?
Qu'est-ce
que
je
t'ai
demandé
?
¿Dónde
menti?
Où
ai-je
menti
?
¿Qué
te
falto
mi
amor?
Qu'est-ce
qui
te
manquait,
mon
amour
?
La
soledad
La
solitude
Hoy
se
adueño
Aujourd'hui,
elle
s'empare
De
este
lugar
mi
amor
De
cet
endroit,
mon
amour
¿Quién
puede
escaparse
de
ti?
Qui
peut
s'échapper
de
toi
?
Se
cayo
el
cielo
Le
ciel
est
tombé
No
hay
consuelo
Il
n'y
a
pas
de
réconfort
Hoy
mi
alegria
se
fue
a
volar
Aujourd'hui,
ma
joie
est
partie
voler
Se
escapo
el
ángel
que
cuidaba
de
mi
L'ange
qui
me
protégeait
s'est
échappé
Y
se
apagaron
los
sueños
amor
Et
les
rêves
se
sont
éteints,
mon
amour
Y
aún
creo
que
mas
tarde
o
temprano
Et
je
crois
encore
que
tôt
ou
tard
Tú
vuelves
Tu
reviens
Yo
que
creí
J'ai
cru
Que
todo
aquí
Que
tout
ici
Iba
de
lo
mejor
Allait
pour
le
mieux
Temes
decir
cual
fue
mi
error
Tu
as
peur
de
dire
quelle
a
été
mon
erreur
Quiero
saber
amor
Je
veux
savoir,
mon
amour
Pues
no
quiero
escaparme
de
ti
Car
je
ne
veux
pas
m'échapper
de
toi
Se
cayo
el
cielo
Le
ciel
est
tombé
No
hay
consuelo
Il
n'y
a
pas
de
réconfort
Hoy
mi
alegria
se
fue
a
volar
Aujourd'hui,
ma
joie
est
partie
voler
Se
escapo
el
ángel
que
cuidaba
de
mi
L'ange
qui
me
protégeait
s'est
échappé
Y
se
apagaron
los
sueños
amor
Et
les
rêves
se
sont
éteints,
mon
amour
Y
aún
creo
que
mas
tarde
o
temprano
Et
je
crois
encore
que
tôt
ou
tard
Tú
vuelves
Tu
reviens
Cuando
te
vas
soy
como
un
preso
lleno
de
miedo
Quand
tu
pars,
je
suis
comme
un
prisonnier
rempli
de
peur
Pero
si
estas
todo
lo
puedo
Mais
si
tu
es
là,
je
peux
tout
Siento
que
vuelo
Je
sens
que
je
vole
Se
cayo
el
cielo
Le
ciel
est
tombé
No
hay
consuelo
Il
n'y
a
pas
de
réconfort
Hoy
mi
alegria
se
fue
a
volar
Aujourd'hui,
ma
joie
est
partie
voler
Se
escapo
el
ángel
que
cuidaba
de
mi
L'ange
qui
me
protégeait
s'est
échappé
Y
se
apagaron
los
sueños
amor
Et
les
rêves
se
sont
éteints,
mon
amour
Y
aún
creo
que
mas
tarde
o
temprano
Et
je
crois
encore
que
tôt
ou
tard
Tú
vuelves
Tu
reviens
Tú
vuelves
Tu
reviens
Tú
vuelves
Tu
reviens
Tú
vuelves
Tu
reviens
Que
mas
tarde
o
temprano
Que
tôt
ou
tard
Tú
vuelves
Tu
reviens
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.