D'amore morirei - Amaury Vassili перевод на русский

D'amore morirei

Guarda quante stelle stanno illuminando questo cielo
Sopra la mia pelle, le labbra tue disegnano un sentiero.
Ogni destino ha una sua via, se vuole unire
Due persone che si cercano, che fremono e che si amano cosi.

Per te d'amore morirei, perdutamente come un pazzo.
Tutto il mondo girerei se perdessi te, avrei perso me la mia vita.

Stringi le mie mani e danziamo al chiaro della luna
Sai nel futuro che vorrei, trovare un posto accanto al mare
Ed una casa dove vivere e sognare ancora.

Per te d'amore morirei, perdutamente come un pazzo.
Tutto il mondo girerei se perdessi te, avrei perso me la mia vita.

Come in un sogno, portarti via e io e te per l'eternità cosi.

Per te d'amore morirei, perdutamente come un pazzo.
Tutto il mondo girerei se perdessi te, avrei perso me la mia vita.

Умереть от любви

Смотри, сколько звёзд освещают это небо
Над моей кожей, твои губы рисуют путь.
У каждой судьбы свой путь, если она хочет соединить
Двух людей, которые ищут друг друга, трепещут и так любят.

Ради тебя от любви я бы умер, безумно, как сумасшедший.
Весь мир я бы обошёл, если бы потерял тебя, я бы потерял себя, свою жизнь.

Сожми мои руки, и мы станцуем при лунном свете
Знаешь, в будущем я хотел бы найти место у моря
И дом, где жить и мечтать снова.

Ради тебя от любви я бы умер, безумно, как сумасшедший.
Весь мир я бы обошёл, если бы потерял тебя, я бы потерял себя, свою жизнь.

Как во сне, унести тебя, и мы с тобой на вечность так.

Ради тебя от любви я бы умер, безумно, как сумасшедший.
Весь мир я бы обошёл, если бы потерял тебя, я бы потерял себя, свою жизнь.