Текст и перевод песни Amaury Vassili - Laisse-moi t'aimer
Laisse-moi
t'aimer
Позволь
мне
любить
Toute
une
nuit
тебя
всю
ночь
напролет
Toute
une
nuit
Целую
ночь
Faire
avec
toi
Что
делать
с
тобой
Le
plus
long,
le
plus
beau
voyage
o-o-o-oh
Самое
долгое,
самое
прекрасное
путешествие
о-о-о-о
Veux-tu
le
faire
aussi?
Ты
тоже
хочешь
это
сделать?
Une
hirondelle
fait
mon
printemps
Ласточка
делает
мою
весну
Quand
je
te
vois
Когда
я
вижу
тебя
Devient
plus
grand
Становится
больше
Je
prends
ta
main
Я
беру
тебя
за
руку
Alors
je
sens
que
j'ai
pour
toi
o-o-o-oh
Так
что
я
чувствую,
что
у
меня
есть
для
тебя
о-о-о-о
L'amour
au
bout
des
doigts
Любовь
на
кончиках
пальцев
La
feuille
qui
grandit
Лист,
который
растет
A
besoin
de
lumière
Нуждается
в
свете
Et
le
poisson
meurt
И
рыба
умирает
Sans
l'eau
de
la
rivière
Без
речной
воды
Aussi
vrai
que
nos
corps
sont
nés
Так
же
верно,
как
и
то,
что
наши
тела
рождаются
Toi
tu
es
mon
soleil
Ты
мое
солнце
Et
mon
eau
vive
И
моя
живая
вода
Laisse-moi
t'aimer
Позволь
мне
любить
тебя
Rien
qu'une
nuit
Всего
на
одну
ночь
Rien
qu'une
nuit
Всего
на
одну
ночь
Voir
dans
tes
yeux
Видеть
в
твоих
глазах
Le
plus
merveilleux
paysage
o-o-o-oh
Самый
чудесный
пейзаж
о-о-о-о
Oh
oui
si
tu
le
veux
О
да,
если
ты
этого
хочешь
Laisse-moi
t'aimer
Позволь
мне
любить
тебя
Laisse-moi
t'aimer
Позволь
мне
любить
Toute
ma
vie
тебя
всю
мою
жизнь,
Laisse-moi
t'aimer
Позволь
мне
любить
тебя
Faire
avec
toi
Что
делать
с
тобой
Le
plus
grand
de
tous
les
voyages
Величайшее
из
всех
путешествий
Laisse-moi
t'aimer
Позволь
мне
любить
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jean Gaston Renard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.