Amaury Vassili - Pensiero Mio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amaury Vassili - Pensiero Mio




Pensiero Mio
Мои мысли
Perso in questo mondo sento il profumo della vita
Потерянный в этом мире, я чувствую аромат жизни,
Quando viaggio, quando spero, quando ti penso
Когда путешествую, когда надеюсь, когда думаю о тебе.
Giorni senza fine; è già primavera nel cuore
Бесконечные дни; в сердце уже весна.
Ogni brivido che da un sentimento
Каждый трепет, что дарит чувство,
Tempo di partire pertinenza a cui fini
Время отправляться туда, где есть цель,
Dove l'immaginazione rienchie l'anima
Где воображение наполняет душу.
Pensiero mio viaggia verso nuove storie
Мысль моя, лети к новым историям,
Cercando l'ispirazion; nuove melodie
Ища вдохновение, новые мелодии.
Voglia di viver nuove amore
Желание жить новой любовью,
Perché ho bisogno di te per sopravvivere
Потому что ты нужна мне, чтобы выжить.
I notti senza fine solo in un letto aspettando
Бесконечные ночи, один в постели, жду,
Che domani al mio risveglio ti avrò al mio fianco
Что завтра, проснувшись, я увижу тебя рядом.
Tempo di tornare; è tutto così veloce
Время возвращаться; всё так быстротечно.
Dove c'è immaginazione vive l'anima
Где есть воображение, там живёт душа.
Pensiero mio viaggia verso nuove storie
Мысль моя, лети к новым историям,
Cercando l'ispirazion; nuove melodie
Ища вдохновение, новые мелодии.
Voglia di viver nuove amore
Желание жить новой любовью,
Perché ho bisogno di te per sopravvivere
Потому что ты нужна мне, чтобы выжить.
Voglia di viver nuove amore
Желание жить новой любовью,
Perché ho bisogno di te per sopravvivere
Потому что ты нужна мне, чтобы выжить.





Авторы: Dp, Amaury Vassili, Quentin Bachelet, Davide Esposito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.