Текст и перевод песни Amaury Vassili - Sogno D'autunno
Sogno D'autunno
Autumn Dream
Le
mura
circondano
la
mia
libertà,
quanto
tempo
passerà?
The
walls
surround
my
freedom,
how
long
will
it
be?
Perché
possa
infine
tornare
lì
da
te,
abbracciarti
ancora
ma,
Before
I
can
finally
return
to
you,
to
embrace
you
once
again,
Il
cuore
mio
non
sa,
dove
sei,
cosa
fai.
But
my
heart
does
not
know
where
you
are,
what
you
are
doing.
E
cerco
gli
occhi
tuoi,
il
tuo
sguardo
è
per
me
l'amore.
And
I
search
for
your
eyes,
your
gaze
is
love
for
me.
Le
lettere
scritte
sono
perdute
ormai,
e
tu
mai
le
leggerai.
The
letters
written
are
now
lost,
and
you
will
never
read
them.
Da
questa
prigione
il
mio
sogno
viaggerà
e
su
te
si
poserà.
From
this
prison
my
dream
will
travel
and
settle
upon
you.
Perché
lui
lo
sa,
dove
sei
cosa
fai,
Because
it
knows
where
you
are,
what
you
are
doing,
E
ti
porterà
le
parole
che
ho
nel
cuore.
And
it
will
bring
you
the
words
that
I
hold
in
my
heart.
In
questa
prigione
il
mio
tempo
passerà,
prima
che
la
libertà.
In
this
prison,
my
time
will
pass,
before
liberty.
Ritorni
a
trovarmi,
a
condurmi
lì
da
te,
per
tornare
a
vivere.
Returns
to
find
me,
to
lead
me
to
you,
to
return
to
life.
Ma
la
speranza
ormai
non
è
più
qui
con
me,
But
hope
is
no
longer
here
with
me,
Mi
resta
solo,
sai,
il
ricordo
di
te,
amore.
All
that
remains,
you
know,
is
the
memory
of
you,
my
love.
In
questa
prigione
il
mio
tempo
passerà
per
tornare
a
vivere.
In
this
prison,
my
time
will
pass,
to
return
to
life.
Ma
la
speranza
ormai
non
è
più
qui
con
me,
But
hope
is
no
longer
here
with
me,
Mi
resta
solo,
sai,
il
ricordo
di
te,
All
that
remains,
you
know,
is
the
memory
of
you,
Ma
per
sempre
il
tuo
sorriso
avrò
con
me
But
forever
your
smile
will
be
with
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dp, Quentin Bachelet, Amaury Vassili, Davide Esposito
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.