Текст и перевод песни Amaury Vassili - Vivere

Vivere

Vivere,

Quante sfide incontreró
Ma io só che
Tu sarai sempre accanto a me
Con la tua dolce compagnia
Scalderai
Tutte le sere degl'inverni
Che questa vita ci dá.

Tu
Con la forza che hai
Cosí
Spingeró
Qui
Intensamente
Con l'amore dentro me

Vivere
Ogni cosa affronteró
Se io só che
Tu sarai sempre accanto a me
Una parola, un gesto e poi
Troverai il modo giusto
Per ridarmi ancora emozioni

Vivere
Quanta gioia che io ho
Se tu sei qui
A illuminare il cuore mio
Tu
Che mio dolore scacci via
Scalderai
Tutte le sere degl'inverni
Che questa vita ci dá.

Che questa vita ci dá.

Vivre

Vivre,

Combien de défis rencontrerai-je
Mais je sais que
Tu seras toujours à mes côtés
Avec ta douce compagnie
Tu réchaufferas
Tous les soirs d'hiver
Que cette vie nous donne.

Avec
La force que tu as
Ainsi
Je pousserai
Ici
Intensément
Avec l'amour en moi

Vivre
Je ferai face à tout
Si je sais que
Tu seras toujours à mes côtés
Un mot, un geste et puis
Tu trouveras le bon moyen
Pour me donner à nouveau des émotions

Vivre
Quelle joie j'ai
Si tu es ici
Pour éclairer mon cœur
Toi
Qui chasses ma douleur
Tu réchaufferas
Tous les soirs d'hiver
Que cette vie nous donne.

Que cette vie nous donne.