Choose to be happy - Amavoac перевод на русский

Choose to be happy

Quando sei un po' giù e gli altri vogliono di più
Se la tua squadra ha perso, se poi ti senti diverso
Se ti aspettavi un sorriso, una carezza, un abbraccio
E invece arriva improvviso un brutto sguardo di ghiaccio

Se poi ti scoppia la testa e tu rinunci ad una festa
Mentre lì stanno i tuoi amici tutti a ballare felici
Tu al dolore non cedere perché la gioia è una scelta
Solo provare per credere dai inizia alla svelta

Choose to be happy, choose to be happy
Perché la vita è una sola, allontana i brutti pensieri
Canta a squarciagola, oggi è diverso da ieri
Se ti aspettavi un sorriso, una carezza, un abbraccio

E invece arriva improvviso un brutto sguardo di ghiaccio
Se poi ti scoppia la testa e tu rinunci ad una festa
Mentre lì stanno i tuoi amici, tutti a ballare felici
Tu al dolore non cedere, perché la gioia è una scelta

Solo provare per credere, tutti a ballare felici
Tu al dolore non cedere, perché la gioia è una scelta
Se poi ti scoppia la testa e tu rinunci ad una festa
Mentre lì stanno i tuoi amici, tutti a ballare felici

Tu al dolore non cedere, perché la gioia è una scelta
Solo provare per credere, dai inizia alla svelta
Choose to be happy, choose to be happy

Выбери быть счастливой

Когда тебе немного грустно, а другие хотят большего,
Если твоя команда проиграла, и ты чувствуешь себя иначе,
Если ты ждала улыбки, ласки, объятий,
А вместо этого внезапно получаешь холодный взгляд,

Если у тебя раскалывается голова, и ты отказываешься от вечеринки,
Пока там твои друзья все танцуют и веселятся,
Не поддавайся боли, потому что радость — это выбор,
Просто попробуй, чтобы поверить, давай, начинай скорее.

Выбери быть счастливой, выбери быть счастливой,
Потому что жизнь одна, прогони плохие мысли,
Пой во все горло, сегодня всё иначе, чем вчера,
Если ты ждала улыбки, ласки, объятий,

А вместо этого внезапно получаешь холодный взгляд,
Если у тебя раскалывается голова, и ты отказываешься от вечеринки,
Пока там твои друзья все танцуют и веселятся,
Не поддавайся боли, потому что радость — это выбор,

Просто попробуй, чтобы поверить, все танцуют и веселятся,
Не поддавайся боли, потому что радость — это выбор,
Если у тебя раскалывается голова, и ты отказываешься от вечеринки,
Пока там твои друзья все танцуют и веселятся,

Не поддавайся боли, потому что радость — это выбор,
Просто попробуй, чтобы поверить, давай, начинай скорее,
Выбери быть счастливой, выбери быть счастливой.