Just for Tonight - Amavoacперевод на русский
Met
a
girl
on
the
disco
floor
She
had
charm
I
couldn't
ignore
Встретил
девушку
на
танцполе,
её
очарованию
я
не
мог
противостоять.
She
said,
boy,
come
to
my
house
tonight
Just
one
night,
it
felt
so
right
Она
сказала:
"Парень,
приходи
ко
мне
домой
сегодня
вечером.
Только
на
одну
ночь",
- это
казалось
таким
правильным.
Walked
in
the
door,
she
turned
the
key
Every
door
was
locked,
just
me
and
she
Вошёл
в
дверь,
она
повернула
ключ.
Все
двери
были
заперты,
только
я
и
она.
Said,
paint
the
kitchen,
fix
the
sink
Change
the
bulbs
and
take
a
drink
Сказала:
"Покрась
кухню,
почини
раковину,
поменяй
лампочки
и
выпей."
Just
for
tonight
She
said,
just
for
tonight
Только
на
одну
ночь,
сказала
она,
только
на
одну
ночь.
Just
for
tonight
She
said,
just
for
tonight
Только
на
одну
ночь,
сказала
она,
только
на
одну
ночь.
She
smiled
and
handed
me
a
wrench
Asked
if
I
could
fix
the
fence
Она
улыбнулась
и
протянула
мне
гаечный
ключ,
спросила,
могу
ли
я
починить
забор.
I
just
wanted
fun,
not
work
Now
I'm
done
with
this
crazy
perk
Я
просто
хотел
повеселиться,
а
не
работать.
Теперь
я
покончил
с
этой
сумасшедшей
льготой.
Her
laughter
echoed
in
the
hall
As
I
patched
up
a
hole
in
the
wall
Её
смех
эхом
разносился
по
залу,
пока
я
заделывал
дыру
в
стене.
She
said,
you're
strong
and
oh,
so
bright
Handyman,
love
feels
so
right
Она
сказала:
"Ты
сильный
и
такой
умный.
Мастер
на
все
руки,
любовь
кажется
такой
правильной".
Just
for
tonight
She
said,
just
for
tonight
Только
на
одну
ночь,
сказала
она,
только
на
одну
ночь.
Just
for
tonight
She
said,
just
for
tonight
Только
на
одну
ночь,
сказала
она,
только
на
одну
ночь.
I
take
myself,
it
don't
The
hammer's
on,
we'll
say
Я
беру
себя
в
руки,
это
не
так.
Молоток
поднят,
мы
скажем.
Some
days
get
mint
blue
Another
day,
we'll
bring
В
некоторые
дни
все
мятно-голубое.
В
другой
день
мы
принесём.
Can
I
go
back
to
the
start?
Any
way
to
play
Могу
ли
я
вернуться
к
началу?
Есть
ли
способ
сыграть?
Just
wanna
buy
it
inside
Take
it
all,
someday
I'll
pay
Просто
хочу
купить
это
внутри.
Забрать
всё,
когда-нибудь
я
заплачу.
Just
for
tonight
She
said,
just
for
tonight
Только
на
одну
ночь,
сказала
она,
только
на
одну
ночь.
Just
for
tonight
She
said,
just
for
tonight
Только
на
одну
ночь,
сказала
она,
только
на
одну
ночь.
Just
for
tonight
She
said,
just
for
tonight
Только
на
одну
ночь,
сказала
она,
только
на
одну
ночь.
Just
for
tonight
She
said,
just
for
tonight
Только
на
одну
ночь,
сказала
она,
только
на
одну
ночь.
Yeah
Да
Just
for
tonight
Только
на
одну
ночь
Just
for
tonight
Только
на
одну
ночь
Just
for
tonight
Только
на
одну
ночь
Just
for
tonight
Только
на
одну
ночь
Just
for
tonight
Только
на
одну
ночь
Just
for
tonight
Только
на
одну
ночь
Just
for
tonight
Только
на
одну
ночь
Just
for
tonight
Только
на
одну
ночь
Just
for
tonight
Только
на
одну
ночь
Just
for
tonight
Только
на
одну
ночь
Just
for
tonight
Только
на
одну
ночь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.