Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Universo sconosciuto
Незнакомая вселенная
Sono
qui
stessa
città,
volti
familiari
passano
di
qua
Я
здесь,
в
том
же
городе,
знакомые
лица
проходят
мимо
Ogni
sorriso
velato
di
grigio,
non
riconosco
più
chi
mi
è
vicino
Каждая
улыбка
затянута
серым,
я
больше
не
узнаю
тех,
кто
рядом
Gli
amici
diventano
lontani,
ombre
scure,
visi
strani
Друзья
становятся
далекими,
темные
тени,
странные
лица
Chi
mi
protegge
ora
mi
teme,
chi
mi
consola
adesso
mi
frena
Кто
защищал
меня,
теперь
боится,
кто
утешал,
теперь
сдерживает
In
questo
mondo
parallelo,
la
fiducia
è
un
deserto
cielo
В
этом
параллельном
мире,
доверие
– пустынное
небо
Dov'è
l'onore,
dov'è
la
luce,
in
questo
sogno
che
mi
seduce
Где
честь,
где
свет,
в
этом
сне,
что
соблазняет
меня
Dottori
che
chiudono
gli
occhi,
poliziotti
muti
come
specchi
Доктора
закрывают
глаза,
полицейские
немы,
как
зеркала
Chi
lotta
per
noi
ora
ignora,
il
nostro
pianto,
il
nostro
ora
Кто
боролся
за
нас,
теперь
игнорирует
наш
плач,
наш
час
Cerco
una
via,
una
rispostaccia,
in
questo
universo
senza
traccia
Ищу
путь,
хоть
какой-то
ответ,
в
этой
вселенной
без
следа
Tutto
sembra
così
irreale,
ma
il
dolore
grida
è
reale
Все
кажется
таким
нереальным,
но
боль
кричит
– она
реальна
In
questo
mondo
parallelo,
la
fiducia
è
un
deserto
cielo
В
этом
параллельном
мире,
доверие
– пустынное
небо
Dov'è
l'onore,
dov'è
la
luce,
in
questo
sogno
che
mi
seduce
Где
честь,
где
свет,
в
этом
сне,
что
соблазняет
меня
Cerco
una
via,
una
rispostaccia,
in
questo
universo
senza
traccia
Ищу
путь,
хоть
какой-то
ответ,
в
этой
вселенной
без
следа
Tutto
sembra
così
irreale,
ma
il
dolore
grida
è
reale
Все
кажется
таким
нереальным,
но
боль
кричит
– она
реальна
In
questo
mondo
parallelo,
la
fiducia
è
un
deserto
cielo
В
этом
параллельном
мире,
доверие
– пустынное
небо
Dov'è
l'onore,
dov'è
la
luce,
in
questo
sogno
che
mi
seduce
Где
честь,
где
свет,
в
этом
сне,
что
соблазняет
меня
Sottotitoli
creati
dalla
comunità
Amara.org
Субтитры
созданы
сообществом
Amara.org
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giacoma Fierro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.