Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Amália Rodrigues
Espelho Quebrado (Live)
Перевод на английский
Amália Rodrigues
-
Espelho Quebrado (Live)
Текст и перевод песни Amália Rodrigues - Espelho Quebrado (Live)
Скопировать текст
Скопировать перевод
Espelho Quebrado (Live)
Broken Mirror (Live)
Com
o
seu
chicote,
o
vento
With
his
whip,
the
wind
Quebra
o
espelho
do
lago.
Breaks
the
lake's
mirror.
Em
mim,
foi
mais
violento
o
estrago
In
me,
the
damage
was
more
violent
Porque
o
vento,
ao
passar
Because
the
wind,
as
it
passed
Murmurava
o
teu
nome
Muttered
your
name
Depois
de
o
murmurar,
deixou-me.
After
muttering
it,
it
left
me.
Tão
rápido
passou,
It
passed
so
quickly,
Nem
soube
destruir-me
It
didn't
even
destroy
me,
As
mágoas
em
que
sou
tão
firme.
The
sorrows
in
which
I
am
so
firm.
Mas
a
sua
passagem
But
its
passage
Em
vidro
recortava
Cut
in
glass
No
lago
a
minha
imagem
de
escrava.
My
image
of
a
slave
in
the
lake.
Ó
líquido
cristal
dos
meus
olhos
sem
ti
Oh
liquid
crystal
of
my
eyes
without
you
Em
vão
um
vendaval
pedi
In
vain
I
asked
for
a
gale
Para
que
se
quebrasse
So
that
it
would
break
O
espelho
que
me
enluta
The
mirror
that
grieves
me
E
me
ficasse
a
face
enxuta.
And
my
face
would
be
dry.
Ai,
meus
olhos
sem
ti...
Oh,
my
eyes
without
you...
Em
mim,
foi
mais
violento,
o
vento!
In
me,
the
wind
was
more
violent!
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Cesar Costa Filho, Paulo Soares Da Costa
Альбом
Amália Rodrigues: Edição Especial (Remastered 2021)
дата релиза
26-11-2021
1
Estranha Forma De Vida (Live)
2
Cansaço (Live)
3
Espelho Quebrado (Live)
4
Lá Porque Tens Cinco Pedras (Live)
5
Assim Nasceu Este Fado
6
Madrugada de Alfama (Live)
7
Maria Lisboa (Live)
8
Povo Que Lavas No Rio (Live)
9
Espelho quebrado
10
Dura Memoria
11
Acho Inúteis As Palavras
12
Asas Fechadas (Remastered 2021)
13
Eu Queria Cantar - Te um Fado (Alternative Take)
14
Vagamundo (Live)
15
Vagamundo (Live Rehearsal)
16
Povo que lavas no rio - Live rehearsal
17
Espelho quebrado - Rehearsal
18
Maria Lisboa - Rehearsal
19
Abandono - Rehearsal
20
Um Fado Nasce (Live)
21
Espelho Quebrado (Alternative Take)
22
Entrevista
23
Na Rua do Silêncio
24
Cais de Outrora (Remastered 2021)
25
Estranha Forma de Vida (Remastered 2021)
26
Maria Lisboa (Remastered 2021)
27
Madrugada de Alfama (Remastered 2021)
28
Abandono (Remastered 2021)
29
Aves Agoirentas (Remastered 2021)
30
Povo Que Lavas no Rio (Remastered 2021)
31
Vagamundo (Remastered 2021)
32
Algemas
33
Vida Engañada
34
Rasga o Passado
35
Caminhos de Deus
36
Eu Queria Cantar-Te um Fado
Еще альбомы
The Amália Rodrigues Collection, Vol. 1
2030
Ensaios (Rehearsal Sessions)
2020
Sete Estradas | Rosa Vermelha (Rehearsal Sessions)
2020
Amália em Paris (Ao Vivo)
2020
Meus Sucessos (Remastered)
2019
Uma Casa Portuguesa - The Magic of Amalia Rodrigues (Remastered)
2019
Fantastic Best Of
2019
Encontro (Remastered 2018)
2019
The Diva of Fado
2018
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.