Текст и перевод песни Amália Rodrigues - Estranha Forma de Vida
Foi
por
vontade
de
Deus
Он
был
по
воле
Бога
Que
eu
vivo
nesta
ansiedade
То,
что
я
живу
в
этой
тревоги
Que
todos
os
ais
são
meus
Что
все
мои
аис
Que
é
toda
a
minha
saudade
Что
это
вся
моя
тоска
Foi
por
vontade
de
Deus
Он
был
по
воле
Бога
Que
estranha
forma
de
vida
Что
за
странная
форма
жизни
Tem
este
meu
coração
Имеет
это
сердце
мое
Vive
de
vida
perdida
Живет
потерянную
жизнь
Quem
lhe
daria
o
condão?
Кто
даст
вам
condão?
Estranha
forma
de
vida
Странный
образ
жизни
Coração
independente
Сердце
независимого
Coração
que
não
comando
Сердце
команды
Vives
perdido
entre
a
gente
Ты
живешь,
потеряли
между
нами
Teimosamente
sangrando
Упорно
кровотечение
Coração
independente
Сердце
независимого
Eu
não
te
acompanho
mais
Я
тебя
не
следую
больше
Para,
deixa
de
bater
Для
того
чтобы,
перестает
бить
Se
não
sabes
onde
vais
Если
не
знаешь,
куда
идешь
Por
que
teimas
em
correr?
Почему
teimas
бежать?
Eu
não
te
acompanho
mais
Я
тебя
не
следую
больше
Se
não
sabes
onde
vais
Если
не
знаешь,
куда
идешь
Para,
deixa
de
bater
Для
того
чтобы,
перестает
бить
Eu
não
te
acompanho
mais
Я
тебя
не
следую
больше
Оцените перевод
1
Uma Cas Portuguesa
2 Estranha Forma de Vida
3 Calunga
4 Guitare Triste
5 Abandono
6 Lago
7 Dura Memoria
8 Ay, Mourir Pour Toi
9 Menina Lisboa
10 Uma Casa Portuguesa
11 Fado Xuxu
12 Paris, S'eveille la Nuit
13 Tani
14 Doce Cascabeles
15 No Me Tires Indi
16 Lé Ré Lé
17 Coimbra
18 Fado Da Saudade
19 Lisbon Francesca
20 La Femme Du Berger
2 Estranha Forma de Vida
3 Calunga
4 Guitare Triste
5 Abandono
6 Lago
7 Dura Memoria
8 Ay, Mourir Pour Toi
9 Menina Lisboa
10 Uma Casa Portuguesa
11 Fado Xuxu
12 Paris, S'eveille la Nuit
13 Tani
14 Doce Cascabeles
15 No Me Tires Indi
16 Lé Ré Lé
17 Coimbra
18 Fado Da Saudade
19 Lisbon Francesca
20 La Femme Du Berger
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.