Текст и перевод песни Amália Rodrigues - Tentação
Por
muito
gostar
de
ti
Очень
нравится
тебе
Me
perdi,
e
desprezada
Пропустил
меня,
и
презирал
Procurei
morte,
perdi
Я
искал
смерти,
я
пропустил
Por
outro
ser
encontrada
С
другой
быть
найдены
Da
culpa
com
que
me
feriste
Вины
с
меня
поразил
Vens
hoje
pedir
desculpa
Ты
идешь
сегодня
извиниться
Pra
quê,
se
tu
me
traíste?
Ты,
что,
если
ты
меня
traíste?
Apenas
por
tua
culpa
Только
по
твоей
вине
Pedes
perdão
da
traição
Каждый
турнир
прощение
предательства
Mas
se
sentes
que
'inda
mentes
Но
если
вы
чувствуете,
что
'инда
умы
Não
me
tentes
isso
não!
Не
пытайся
меня
это
не!
Que
eu
sou
mulher
e
bem
vês
Что
я
женщина
и
видишь
Que
a
mulher
em
quem
não
crês
Женщина,
в
кого
не
веруешь,
Ainda
tem
a
ilusão
Еще
есть
иллюзия
De
perdoar-te
Простить
тебя
Pra
depois
poder
beijar-te
Потом
власть
целовать
тебя
Amor
do
meu
coração
Любовь
моего
сердца
Já
sei
que
te
arrependeste
Уже
знаю,
что
тебя
arrependeste
E
eu
também
me
arrependi
И
я
тоже
не
пожалел
De
quando
me
conheceste
Когда
меня
ты
Deixar-me
prender
a
ti
Позвольте
мне
держать
тебя
Desprezei
essa
mentira
Презирал
эту
ложь,
Em
que
cega
acreditei
Во
что
слепо
верил,
Minha
mãe
ainda
suspira
Моя
мать
все
еще
вздыхает
Tão
cega
de
amor
fiquei
Так
слепая
любовь
я
Pedes
perdão
da
traição
Каждый
турнир
прощение
предательства
Mas
se
sentes
que
'inda
mentes
Но
если
вы
чувствуете,
что
'инда
умы
Não
me
tentes
isso
não!
Не
пытайся
меня
это
не!
Que
eu
sou
mulher
e
bem
vês
Что
я
женщина
и
видишь
Que
a
mulher
em
quem
não
crês
Женщина,
в
кого
не
веруешь,
Ainda
tem
a
ilusão
Еще
есть
иллюзия
De
perdoar-te
Простить
тебя
Pra
depois
poder
beijar-te
Потом
власть
целовать
тебя
Amor
do
meu
coração
Любовь
моего
сердца
De
perdoar-te
Простить
тебя
Pra
depois
poder
beijar-te
Потом
власть
целовать
тебя
Amor
do
meu
coração
Любовь
моего
сердца
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.