Текст и перевод песни Amália Rodrigues - Toiro! Eh! Toiro!
Há
num
toureiro
de
raça
Там
есть
тореадор
расы
Tal
desprezo
pela
morte
Такое
презрение
к
смерти
Que
quando
vê
uma
praça
Когда
видишь
площадь
Ao
rematar
cada
sorte
При
каждом
ударе
Mal
o
vejo
junto
à
feira
Я
едва
вижу
его
возле
ярмарки.
Mostrando
o
valor
que
tem
Показать
значение,
которое
имеет
Como
ficava
a
Severa
Как
выглядела
суровая
Eu
fico
de
olho
também
Я
тоже
смотрю
Toiros
e
Sol
Быки
и
Солнце
Como
uma
toirada
com
mais
emoção
Как
таран
с
большим
волнением
Não
há
festa
com
mais
cor
Нет
праздника
с
большим
количеством
цветов
Que
mais
fale
ao
coração
Пусть
больше
говорит
сердце
Toiros
e
Sol
Быки
и
Солнце
Há
fados
com
oiro
na
arena
a
brilhar
На
арене
сияют
золотые
фады
Se
faeina
tem
valor
Если
фейри
имеет
ценность
Põe
toda
a
praça
a
vibrar
Пусть
вибрирует
вся
площадь
é
bom
ver
um
cavaleiro
приятно
видеть
рыцаря
Tem
gosto
e
fique
nas
varas
Имеет
вкус
и
остается
в
палочках
E
simo
sangue
toureiro
И
Симо
кровь
тореадор
Ante
uma
pega
de
caras
Перед
лицом
шлюхи
Se
a
quadrilha
é
destemida
Если
банда
бесстрашна
E
os
bichos
de
varas
reais
И
жуки
королевских
палочек
Vem
o
final
da
corrida
Наступает
конец
гонки
E
fico
a
chorar
por
mais
И
я
плачу
больше
Toiros
e
Sol
Быки
и
Солнце
Como
uma
toirada
com
mais
emoção
Как
таран
с
большим
волнением
Não
há
festa
com
mais
cor
Нет
праздника
с
большим
количеством
цветов
Que
mais
fale
ao
coração
Пусть
больше
говорит
сердце
Toiros
e
Sol
Быки
и
Солнце
Sai
o
toiro
Выйди
из
toiro
Há
fados
com
oiro
na
arena
a
brilhar
На
арене
сияют
золотые
фады
Se
a
faena
tem
valor
põe
toda
a
praça
a
vibrar
Если
Фаэна
имеет
ценность
пусть
весь
парк
вибрирует
Toiros
e
Sol
Быки
и
Солнце
Sai
o
toiro
Выйди
из
toiro
Há
fados
com
oiro
na
arena
a
brilhar
На
арене
сияют
золотые
фады
Se
a
faena
tem
valor
põe
toda
a
praça
a
vibrar
Если
Фаэна
имеет
ценность
пусть
весь
парк
вибрирует
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonio Mestre
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.