Amália Rodrigues - Valentim - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Amália Rodrigues - Valentim




Valentim
Valentine
Adeus casa de meu pai
Farewell my father's house
Adeus largo do quinteiro
Farewell the square of the manor
Quero o Valentim Olaró laró
I want Valentine, olaró, laró
Quero o Valentim Olaró meu bem
I want Valentine, olaró, my dear
Adeus mocidade nova
Farewell my young youth
Adeus vida de solteiro
Farewell my bachelor life
Quero o Valentim Olaró laró
I want Valentine, olaró, laró
Quero o Valentim Olaró meu bem
I want Valentine, olaró, my dear
No tempo das desfolhadas
In the time of the stripping
na aldeia era um regalo
There in the village it was a treat
Quero o Valentim Olaró laró
I want Valentine, olaró, laró
Quero o Valentim Olaró meu bem
I want Valentine, olaró, my dear
Era o tempo em que eu chegava
It was the time when I arrived
A casa ao cantar do galo
Home at the crowing of the rooster
Quero o Valentim Olaró laró
I want Valentine, olaró, laró
Quero o Valentim Olaró meu bem
I want Valentine, olaró, my dear
Adeus casa de meu pai
Farewell my father's house
Adeus quarto da palhada
Farewell the room of straw
Quero o Valentim Olaró laró
I want Valentine, olaró, laró
Quero o Valentim Olaró meu bem
I want Valentine, olaró, my dear
Era a cama onde eu dormia
That was the bed where I slept
Ao chegar de madrugada
Upon arriving at dawn
Quero o Valentim Olaró laró
I want Valentine, olaró, laró
Quero o Valentim Olaró meu bem
I want Valentine, olaró, my dear
Adeus pau de marmeleiro
Farewell the quince tree
Se ele falasse dizia
If it could speak, it would say
Quero o Valentim Olaró laró
I want Valentine, olaró, laró
Quero o Valentim Olaró meu bem
I want Valentine, olaró, my dear
As pancadas que me deu
The beatings it gave me
Quando eu chegava ao ser dia
Whenever I arrived in the morning
Quero o Valentim Olaró laró
I want Valentine, olaró, laró
Quero o Valentim Olaró meu bem
I want Valentine, olaró, my dear
Adeus também ao meu pai
Farewell also to my father
Adeus vida de solteiro
Farewell my bachelor life
Quero o valentlm Olaró laró
I want Valentine, olaró, laró
Quero o Valentim Olaró meu bem
I want Valentine, olaró, my dear
Agora é que eu reconheço
Now I recognize
O valor do marmeleiro
The value of the quince tree
Quero o Valentim Olaró laró
I want Valentine, olaró, laró
Quero o Valentim Olaró meu bem
I want Valentine, olaró, my dear





Авторы: Alain Oulman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.