Ambar Lucid - Fantasmas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ambar Lucid - Fantasmas




Fantasmas
Призраки
Destiny left its mark in the room
Судьба оставила свой след в этой комнате,
It's got me open wide, now I'm waking at noon
Она раскрыла меня, теперь я просыпаюсь в полдень.
How can I forget your presence
Как я могу забыть твое присутствие,
When having you around just isn't so pleasant?
Когда твое присутствие здесь совсем не радует?
Aquí nunca hay soledad
Здесь никогда нет одиночества,
Mil fantasmas gritan en calma
Тысяча призраков кричит в тишине,
I've seen somewhere in between
Я видела где-то посередине,
Mil fantasmas gritan en soledad
Тысяча призраков кричит в одиночестве.
I think we both know, you've noticed it too
Думаю, мы оба знаем, ты тоже это заметил,
It isn't just you and me alone in this room
В этой комнате не только мы одни.
How can I forget your presence
Как я могу забыть твое присутствие,
When having you around just isn't so pleasant?
Когда твое присутствие здесь совсем не радует?
Aquí nunca hay soledad
Здесь никогда нет одиночества,
Mil fantasmas gritan en calma
Тысяча призраков кричит в тишине,
I've seen somewhere in between
Я видела где-то посередине,
Mil fantasmas gritan en soledad
Тысяча призраков кричит в одиночестве.
Tu fantasma vive aquí
Твой призрак живет здесь,
Why'd it take so long for you to see?
Почему тебе потребовалось так много времени, чтобы увидеть?
Aquí nunca hay soledad
Здесь никогда нет одиночества,
Mil fantasmas gritan a encalmar
Тысяча призраков кричит, чтобы успокоиться,
I've seen somewhere in between
Я видела где-то посередине,
Mil fantasmas gritan en soledad
Тысяча призраков кричит в одиночестве.





Авторы: Jordan Roman, Jack Brady, Ambar Lucid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.