Текст и перевод песни Ambar Lucid - Lizard

Lizard

I've got a lizard in my hand right now
No, I don't give a fuck 'bout what you gotta say to me
What you gotta say to me
I'm a little difficult right now
But it's all okay 'cause I'm feelin' my freedom, I'm feelin' so free now
And now you mention some things (mention some things)
Got lost in her presence (oh presence)
Her aura so pleasant (her aura so pleasant)
Why are we connected? (We're connected baby oh)

I was starin' at my old tattoo then I thought of you
I think I saw you blinkin', think I saw you blinkin'
(Saw you blinkin', yes, I'm trippin')
I've been smokin' just a little too much but it's all okay
'Cause it has me thinkin', it has me thinkin'

Turn around, if I got the energies that we're shown
Turn around, if I got the amount that we're grown
Turn around, if I take the glass out where we're thorn, oh and

I've got a lizard in my hand right now
No, I don't give a fuck 'bout what you gotta say to me
What you gotta say to me (ey, ey, yeah, yeah, yeah)
I'm a little difficult right now
But it's all okay 'cause I'm feelin' my freedom, I'm feelin' so free now
And now you mention some things (mention some things)
Got lost in her presence (oh presence)
Her aura so pleasant (her aura so pleasant)
Why are we connected? (We're connected baby oh)

I was starin' at my old tattoo then I thought of you
I think I saw you blinkin', think I say you blinkin'
(Saw you blinkin', yes, I'm trippin')
I've been smokin' just a little too much but it's all okay
'Cause it has me thinkin' (it has me thinkin')
It has me thinkin' (it has me think thinkin')

I've got a lizard in my hand right now
No, I don't give a fuck 'bout what you gotta say to me
What you gotta say to me
I'm a little difficult right now
But it's all okay 'cause I'm feelin' my freedom, I'm feelin' so free now

Lézard

J'ai un lézard dans ma main en ce moment
Non, je m'en fiche de ce que tu as à me dire
Ce que tu as à me dire
Je suis un peu difficile en ce moment
Mais tout va bien parce que je ressens ma liberté, je me sens si libre maintenant
Et maintenant tu mentions certaines choses (mentions certaines choses)
Je me suis perdue dans sa présence (oh présence)
Son aura est si agréable (son aura est si agréable)
Pourquoi sommes-nous connectées ? (Nous sommes connectées bébé oh)

Je regardais mon vieux tatouage et puis j'ai pensé à toi
Je crois que je t'ai vu cligner des yeux, je crois que je t'ai vu cligner des yeux
(Je t'ai vu cligner des yeux, oui, je suis en train de tripper)
J'ai fumé un peu trop mais tout va bien
Parce que ça me fait réfléchir, ça me fait réfléchir

Retourne-toi, si j'ai les énergies que nous avons montrées
Retourne-toi, si j'ai la quantité que nous avons développée
Retourne-toi, si je prends le verre où nous sommes déchirés, oh et

J'ai un lézard dans ma main en ce moment
Non, je m'en fiche de ce que tu as à me dire
Ce que tu as à me dire (ey, ey, yeah, yeah, yeah)
Je suis un peu difficile en ce moment
Mais tout va bien parce que je ressens ma liberté, je me sens si libre maintenant
Et maintenant tu mentions certaines choses (mentions certaines choses)
Je me suis perdue dans sa présence (oh présence)
Son aura est si agréable (son aura est si agréable)
Pourquoi sommes-nous connectées ? (Nous sommes connectées bébé oh)

Je regardais mon vieux tatouage et puis j'ai pensé à toi
Je crois que je t'ai vu cligner des yeux, je crois que je t'ai vu cligner des yeux
(Je t'ai vu cligner des yeux, oui, je suis en train de tripper)
J'ai fumé un peu trop mais tout va bien
Parce que ça me fait réfléchir (ça me fait réfléchir)
Ça me fait réfléchir (ça me fait réfléchir réfléchir)

J'ai un lézard dans ma main en ce moment
Non, je m'en fiche de ce que tu as à me dire
Ce que tu as à me dire
Je suis un peu difficile en ce moment
Mais tout va bien parce que je ressens ma liberté, je me sens si libre maintenant