Lost Message - Ambeon перевод на немецкий

Lost Message

All day long I sit by the riverside
Watching the sunrise and the colors it brings
Here I can sing, 'cos there's no one around
Some birds fly above me, flying so free

Remember an angel as she sat beside me
Here by the riverside
I looked into her big blue eyes and loved her like rain
Then she flew away like the bird she was before

I saw her flying into the sunset
As the sky turned to black and she faded from view
Next morning by sunrise I watched and waited
Waited for the bird that was my angel within

But she never returned
And I'm still waiting
Where is she
Is she gone

Was she murdered by a man, thinking that she was just some bird?

All day long I sit by the riverside
Watching the sunrise and sunset
I'm waiting for my angel to appear
But I'll have to accept I'll never see her again
'cos she never returned

And I'm still waiting
Where is she

Verlorene Nachricht

Den ganzen Tag sitze ich am Flussufer
und beobachte den Sonnenaufgang und die Farben, die er mit sich bringt
Hier kann ich singen, denn es ist niemand da
Einige Vögel fliegen über mir, so frei

Ich erinnere mich an einen Engel, als sie neben mir saß
Hier am Flussufer
Ich sah in ihre großen blauen Augen und liebte sie wie den Regen
Dann flog sie davon, wie der Vogel, der sie einst war

Ich sah sie in den Sonnenuntergang fliegen
Als der Himmel schwarz wurde und sie in der Ferne verschwand
Am nächsten Morgen, bei Sonnenaufgang, sah ich zu und wartete
Ich wartete auf den Vogel, der mein Engel in mir war

Aber sie kehrte nie zurück
Und ich warte immer noch
Wo ist sie?
Ist sie weg?

Wurde sie von einem Mann ermordet, der dachte, sie sei nur ein Vogel?

Den ganzen Tag sitze ich am Flussufer
und beobachte Sonnenaufgang und Sonnenuntergang
Ich warte darauf, dass mein Engel erscheint
Aber ich muss akzeptieren, dass ich sie nie wiedersehen werde
Denn sie kehrte nie zurück

Und ich warte immer noch
Wo ist sie?