Текст и перевод песни Amber Coffman - City of No Reply
I
was
in
a
rush
in
the
desert
J'étais
pressée
dans
le
désert
When
I
got
too
close
Quand
je
me
suis
approchée
trop
près
Look
down,
turn
around
J'ai
regardé
en
bas,
je
me
suis
retournée
I'm
dancing
with
another
ghost
Je
danse
avec
un
autre
fantôme
So
I'll
be
on
my
way
Alors
je
vais
continuer
mon
chemin
Pack
it
up
and
head
into
the
night
Faire
mes
bagages
et
me
diriger
vers
la
nuit
I
can't
tell
how
far
I've
got
Je
ne
peux
pas
dire
à
quelle
distance
je
suis
arrivée
But
it
feels
like
a
million
miles
Mais
ça
me
semble
être
des
millions
de
kilomètres
Said
I
know
you've
been
hungry
J'ai
dit
que
je
sais
que
tu
avais
faim
For
the
kind
of
love
that
makes
time
fly
Pour
le
genre
d'amour
qui
fait
passer
le
temps
vite
But
you
can't
just
snap
your
fingers
Mais
tu
ne
peux
pas
simplement
claquer
des
doigts
You've
got
to
sit
back
and
let
this
life
surprise
you
Tu
dois
t'asseoir
et
laisser
la
vie
te
surprendre
I
heard
a
lie
about
a
peculiar
type
J'ai
entendu
un
mensonge
sur
un
type
particulier
Who
slips
out
the
back
door
Qui
se
faufile
par
la
porte
arrière
When
their
heart
is
on
the
line
Quand
son
cœur
est
en
jeu
Run
run
away,
you
don't
want
to
watch
me
cry
Cours,
cours,
tu
ne
veux
pas
me
voir
pleurer
Oh
to
live
and
die
in
the
city
of
no
reply
Oh,
vivre
et
mourir
dans
la
ville
sans
réponse
Run
run
away,
you
don't
want
to
watch
me
cry
Cours,
cours,
tu
ne
veux
pas
me
voir
pleurer
Oh
to
live
and
die
in
the
city
of
no
reply
Oh,
vivre
et
mourir
dans
la
ville
sans
réponse
A
cactus
danced
like
the
soldier
guarding
the
house
Un
cactus
dansait
comme
le
soldat
gardant
la
maison
One
false
move
and
then
you'll
feel
the
prick
of
blood
Un
faux
mouvement
et
tu
sentiras
la
piqûre
du
sang
Well
I'd
rather
be
just
like
a
flower
on
a
mountain
side
Eh
bien,
je
préférerais
être
comme
une
fleur
sur
une
montagne
And
bring
joy
and
light
to
anyone
who
might
find
me
Et
apporter
de
la
joie
et
de
la
lumière
à
quiconque
pourrait
me
trouver
I'll
testify,
I
found
a
couple
[?]
that
wound
up
dry
Je
témoigne,
j'ai
trouvé
un
couple
[?]
qui
a
fini
par
se
dessécher
But
I
want
to
get
back
to
the
ocean
blue
Mais
je
veux
retourner
à
l'océan
bleu
I
want
to
swim
in
the
rivers
and
lakes
Je
veux
nager
dans
les
rivières
et
les
lacs
And
I'm
roaming
on
looking
for
the
language
of
love
Et
je
suis
en
train
d'errer
en
cherchant
le
langage
de
l'amour
But
I
hope
that
its
not
more
of
the
same
Mais
j'espère
que
ce
ne
sera
pas
la
même
chose
Before
this
journey's
done
Avant
que
ce
voyage
ne
soit
terminé
Run
run
away,
you
don't
want
to
watch
me
cry
Cours,
cours,
tu
ne
veux
pas
me
voir
pleurer
Oh
to
live
and
die
in
the
city
of
no
reply
Oh,
vivre
et
mourir
dans
la
ville
sans
réponse
Run
run
away,
you
don't
want
to
watch
me
cry
Cours,
cours,
tu
ne
veux
pas
me
voir
pleurer
Oh
to
live
and
die
in
the
city
of
no
reply
Oh,
vivre
et
mourir
dans
la
ville
sans
réponse
In
the
city
of
no
reply,
in
the
city
of
no
reply
Dans
la
ville
sans
réponse,
dans
la
ville
sans
réponse
In
the
city
of
no
reply,
in
the
city
of
no
reply
Dans
la
ville
sans
réponse,
dans
la
ville
sans
réponse
In
the
city
of
no
reply,
in
the
city
of
no
reply
Dans
la
ville
sans
réponse,
dans
la
ville
sans
réponse
In
the
city
of
no
reply,
in
the
city
of
no
reply
Dans
la
ville
sans
réponse,
dans
la
ville
sans
réponse
In
the
city
of
no
reply,
in
the
city
of
no
reply
Dans
la
ville
sans
réponse,
dans
la
ville
sans
réponse
In
the
city
of
no
reply,
in
the
city
of
no
reply
Dans
la
ville
sans
réponse,
dans
la
ville
sans
réponse
Run
run
away,
you
don't
want
to
watch
me
cry
Cours,
cours,
tu
ne
veux
pas
me
voir
pleurer
Oh
to
live
and
die
in
the
city
of
no
reply
Oh,
vivre
et
mourir
dans
la
ville
sans
réponse
Run
run
away,
you
don't
want
to
watch
me
cry
Cours,
cours,
tu
ne
veux
pas
me
voir
pleurer
Oh
to
live
and
die
in
the
city
of
no
reply
Oh,
vivre
et
mourir
dans
la
ville
sans
réponse
Run
run
away,
you
don't
want
to
watch
me
cry
Cours,
cours,
tu
ne
veux
pas
me
voir
pleurer
Oh
to
live
and
die
in
the
city
of
no
reply
Oh,
vivre
et
mourir
dans
la
ville
sans
réponse
Run
run
away,
you
don't
want
to
watch
me
cry
Cours,
cours,
tu
ne
veux
pas
me
voir
pleurer
Oh
to
live
and
die
in
the
city
of
no
reply
Oh,
vivre
et
mourir
dans
la
ville
sans
réponse
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.