Текст и перевод песни Amber Kuo - Etude練習曲

Etude練習曲

Etude Etude
Check Check
練習曲
我有一個辦法
不試試嗎
從這個角落往那個角落
得找那個人
叫什麼名字
要找的那個人
別急別急
天快要黑了
還在踱著走路 繼續迷糊
天快要黑了
我發誓
那一定是一個飄著熟悉氣味的什麼
別急別急
今晚注定要醒著 (hungry cat)
快要忘了
抬頭 發出一個問句
不對勁
從這個角落往那個角落 (發著呆)
天要黑了
得不到一個回應
天要黑了 無依
冷卻熱情 還理
天要黑了 無依
I got nothing but I want something

Hmm...
Etude check
要找一個帶著熟悉氣味的人
這個線索比什麼都貴 比什麼都醉
我有辦法
得找那個人
叫什麼名字
別急別急

One is crazy
Two is lonely
Three is busy
Four is waiting
Five is wanting
Six is risky
Seven is amazing
Eight is heavy
Nine lost Ten
Keep rolling
練習曲

Etude Etude

Etude Etude
Check Check
練習曲
我有一個辦法
不試試嗎
從這個角落往那個角落
得找那個人
叫什麼名字
要找的那個人
別急別急
Il fait presque nuit
Toujours en train de marcher et de marcher, continuez à être confus
Il fait presque nuit
Je le jure
Ça doit être quelque chose avec une odeur familière qui flotte
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Destiné à être éveillé ce soir (chat affamé)
Je suis sur le point d'oublier
Levez la tête et envoyez une question
Quelque chose ne va pas
De ce coin à ce coin (abasourdi)
Il commence à faire nuit
Impossible d'obtenir une réponse
天要黑了 無依
冷卻熱情 還理
天要黑了 無依
Je n'ai rien mais je veux quelque chose

Hmm...
Chèque d'étude
要找一個帶著熟悉氣味的人
這個線索比什麼都貴 比什麼都醉
我有辦法
得找那個人
叫什麼名字
別急別急

L'un est fou
Deux est solitaire
Trois est occupé
Quatre est en attente
Cinq est en manque
Six est risqué
Sept est incroyable
Huit est lourd
Neuf ont perdu Dix
Continuez à rouler
練習曲