Текст и перевод песни Amber Kuo - 我有一顆蘋果Hide-and-Go-Seek

我有一顆蘋果Hide-and-Go-Seek

我遊盪了一會
倒數 倒數
睜開眼
沒有一聲槍響
從背後
最清澈的海底
拽出一顆蘋果 媽媽
向上
再向上
嚮往
向上
全都給妳
我吞下一片失憶
童年睡去數千個鐘
太陽下
烹煮人的餘味
煎煮
找碴
天空下起漫天石子
向下
石子向下
單手向上
嚮往
生命向下
從背後
最疼痛的濃湯裡
有一顆蘋果
都給你 吃了長大
吐沫也芬芳
這是一門設計
不帶一絲猶豫
這是一場命定
不在樹上
砸不出道理
握手裡
傷害你
生來有一顆蘋果
美味不得人知
得品
自洽
回頭梳洗
吃 完了清醒
原是我生而有的一顆蘋果
背後流的一條果醬
我有一顆蘋果
我有一顆蘋果
賞你

J'ai une pomme Hide-and-Go-Seek

J'ai erré un moment
Compte à rebours Compte à rebours
J'ouvre les yeux
Pas un seul coup de feu
Dans le dos
Du fond de la mer le plus clair
J'ai tiré une pomme Maman
Vers le haut
Encore plus haut
Aspiration
Vers le haut
Tout pour toi
J'ai avalé un morceau d'amnésie
L'enfance s'est endormie pendant des milliers d'heures
Sous le soleil
Cuire le reste des gens
Frire
Chercher des ennuis
Le ciel a commencé à pleuvoir des pierres
Vers le bas
Les pierres vers le bas
Une seule main levée
Aspiration
La vie vers le bas
Dans le dos
Dans la soupe la plus douloureuse
Il y a une pomme
Tout pour toi Mange et grandis
Même la salive est parfumée
C'est un design
Sans aucune hésitation
C'est un destin
Pas sur l'arbre
Ne peut pas frapper la raison
Dans la poignée de main
Te blesser
J'ai une pomme dès ma naissance
Le goût est inconnu
Pour goûter
Auto-cohérent
Retourne te laver
Manger Terminé et clair
C'est ma pomme de naissance
Un filet de confiture qui coule dans le dos
J'ai une pomme
J'ai une pomme
Je t'offre