PARADISE - English Version - Amber Liu перевод на немецкий

PARADISE - English Version

Oo baby
Can I Take you to my paradise yeah come on
And it'd be like damn sugar
Let's spice up if you up for the ride

I'll make it real nice
I'll gold you real tight
Cause when I see you I kick into overdrive
Now take the past throw it back

Live in the present you and me
Let's just cruise through Malibu
Let's make it a tease
Cause when I'm with you I hate falling asleep
And all the stars align as the galaxies sing
I know you've heard all before but I'll say it again
With you I'm complete I'm complete
I'm complete

No more noise, no more distractions
I just need you by my side
So imagine all the possibilities that we can find
You take the lead, our bodies move

Lay in the sun, kiss you till noon
Oh I just wanna do
Whatever you wanna do
I'll make it real nice

I'll hold you real tight
Cause when I see you I kick into overdrive
Now take the past throw it back
Live in the present you and me

Let's just cruise through Malibu
Let's make it a tease
Cause when I'm with you I hate falling asleep
And all the stars align as the galaxies sing

I know you've heard all before but I'll say it again
With you I'm complete I'm complete
I'm complete
You must be, You must be, You must be

You are my paradise
And all the stars align as the galaxies sing
I know you've heard all before but I'll say it again
With you I'm complete I'm complete

I'm complete
You are my paradise
You are my paradise

PARADIES - Deutsche Version

Oh Baby
Kann ich dich in mein Paradies mitnehmen? Ja, komm schon
Und es wäre wie, verdammt, Süßer
Lass es uns aufpeppen, wenn du dabei bist

Ich mach's dir richtig schön
Ich halt' dich richtig fest
Denn wenn ich dich sehe, komme ich auf Hochtouren
Lass jetzt die Vergangenheit hinter dir

Lebe im Jetzt, du und ich
Lass uns einfach durch Malibu cruisen
Lass es uns spannend machen
Denn wenn ich bei dir bin, hasse ich es einzuschlafen
Und alle Sterne richten sich aus, während die Galaxien singen
Ich weiß, du hast das alles schon gehört, aber ich sag's nochmal
Mit dir bin ich vollständig, ich bin vollständig
Ich bin vollständig

Kein Lärm mehr, keine Ablenkungen mehr
Ich brauche dich nur an meiner Seite
Also stell dir all die Möglichkeiten vor, die wir finden können
Du übernimmst die Führung, unsere Körper bewegen sich

In der Sonne liegen, dich bis Mittag küssen
Oh, ich will einfach nur tun
Was auch immer du tun willst
Ich mach's dir richtig schön

Ich halt' dich richtig fest
Denn wenn ich dich sehe, komme ich auf Hochtouren
Lass jetzt die Vergangenheit hinter dir
Lebe im Jetzt, du und ich

Lass uns einfach durch Malibu cruisen
Lass es uns spannend machen
Denn wenn ich bei dir bin, hasse ich es einzuschlafen
Und alle Sterne richten sich aus, während die Galaxien singen

Ich weiß, du hast das alles schon gehört, aber ich sag's nochmal
Mit dir bin ich vollständig, ich bin vollständig
Ich bin vollständig
Du musst es sein, Du musst es sein, Du musst es sein

Du bist mein Paradies
Und alle Sterne richten sich aus, während die Galaxien singen
Ich weiß, du hast das alles schon gehört, aber ich sag's nochmal
Mit dir bin ich vollständig, ich bin vollständig

Ich bin vollständig
Du bist mein Paradies
Du bist mein Paradies