Текст и перевод песни Amber Liu - complicated - English Version

I used to talk to you every second
It felt like high school all over again
It was perfect felt like it could never end
But life got complicated, so complicated

We would drive ′round town
Chase the lights we'd see
Watch our favorite movies and act out the scenes
And it′s been a hell of a ride
Still hoping that I'll call you mine
But life got complicated, so complicated

Life got complicated
Or am I so frustrated?
Could blame it on the timing
Who are we kidding?
And hope started fading
But we just kept on racing
Numb to all the memories
Who are we kidding?
Baby, next time I won't
Soon or later, you′ll know
I was happiest with you

Ooh, whoa-whoa
Ooh, whoa-whoa-whoa-whoa
Ooh, whoa-whoa
Ooh, whoa-whoa-whoa-whoa

I had one expectation
That I can′t deny
You learn to love yourself
The way you're perfect in my eyes
But what′s said was said
Was the point in tryin' to try?
It′s always complicated, so complicated

Life got complicated
Or am I so frustrated?
Could blame it on the timing
Who are we kidding?
And hope started fading
But we just kept on racing
Numb to all the memories
Who are we kidding?
Baby, next time I won't
Soon or later you′ll know
I was happiest with you

Ooh, whoa-whoa
I was happiest with you
Ooh, whoa-whoa-whoa-whoa
I was happy, I was happiest with you
Ooh, whoa-whoa
I was happy, I was happiest with you

Life got complicated (complicated)
Or am I so frustrated? (So frustrated)
Could blame it on the timing
Who are we kidding?
And hope started fading
But we just kept on racing
Numb to all the memories (numb to all the memories)
Who are we kidding?
Baby, next time I won't
Soon or later you'll know
I was happiest with you

Раньше я разговаривал с тобой каждую секунду.
Это снова было похоже на старшую школу.
Это было прекрасно казалось что это никогда не закончится
Но жизнь стала сложной, такой сложной.

Мы катались по городу.
Погоня за огнями, которые мы увидим.
Смотрите наши любимые фильмы и разыгрывайте сцены
Это была адская поездка.
Все еще надеешься, что я назову тебя своей.
Но жизнь стала сложной, такой сложной.

Жизнь усложнилась.
Или я так расстроен?
Можно было бы винить во всем время.
Кого мы обманываем?
И Надежда начала угасать.
Но мы продолжали гонку.
Онемел от всех воспоминаний.
Кого мы обманываем?
Детка, в следующий раз я этого не сделаю.
Рано или поздно ты узнаешь.
Я была счастлива с тобой.

У-у-у, у-у-у!
УХ, УХ-УХ-УХ-УХ-УХ!
У-у-у, у-у-у!
УХ, УХ-УХ-УХ-УХ-УХ!

У меня было одно ожидание.
Этого я не могу отрицать.
Ты учишься любить себя.
То, как ты прекрасна в моих глазах.
Но что сказано, то сказано.
Был ли смысл пытаться?
Это всегда сложно, так сложно.

Жизнь усложнилась.
Или я так расстроен?
Можно было бы винить во всем время.
Кого мы обманываем?
И Надежда начала угасать.
Но мы продолжали гонку.
Онемел от всех воспоминаний.
Кого мы обманываем?
Детка, в следующий раз я этого не сделаю.
Рано или поздно ты узнаешь.
Я была счастлива с тобой.

У-у, у-у-у!
Я была счастлива с тобой.
УХ, УХ-УХ-УХ-УХ-УХ!
Я была счастлива, я была счастлива с тобой.
У-у, у-у-у!
Я была счастлива, я была счастлива с тобой.

Жизнь стала сложной (сложной).
Или я так расстроен? (так расстроен)
Можно было бы винить во всем время.
Кого мы обманываем?
И Надежда начала угасать.
Но мы продолжали гонку.
Оцепенение ко всем воспоминаниям (оцепенение ко всем воспоминаниям)
Кого мы обманываем?
Детка, в следующий раз я этого не сделаю.
Рано или поздно ты узнаешь.
Я была счастлива с тобой.