Comin’ Around Again - Amber Mark перевод на немецкий

Comin’ Around Again

Ask me what I'm drinking
You should order two (ooh-ooh)
Maybe I came here for a reason, hmm
And the reason wasn't you

But the look in your eyes got a hold me (oh, baby, oh, baby)
Go head put my number in your phone

Boy, I ain't got high hopes
But damn, you're kinda fine though
So let's see where the night goes
Maybe love's comin' around again
Maybe love's comin' around again

Couple drinks in and I'm fantasizing
Thinking 'bout you and your hand on my skin (go slow)
I may be into you, but no, we're not together
Let's take it easy, no diamond, no pressure (baby)
I know you do it good but I can do it better
On and on and on

But the look in your eyes got a hold me (oh, baby, oh, baby)
Go head put your number in my phone

Boy, I ain't got high hopes
But damn, you're kinda fine though
So let's see where the night goes
Maybe love's comin' around again (it's comin' right back around)
Maybe love's comin' around again (again)

Boy, I ain't got high hopes
But damn, you're kinda fine though
So let's see where the night goes
Maybe love's comin' around again
Maybe love's comin' around again

Maybe love's comin' around again

Kommt wieder herum

Frag mich, was ich trinke
Du solltest zwei bestellen (ooh-ooh)
Vielleicht bin ich aus einem bestimmten Grund hier, hmm
Und der Grund warst nicht du

Aber der Blick in deinen Augen hat mich gefangen (oh, Baby, oh, Baby)
Gib mir ruhig deine Nummer

Junge, ich habe keine großen Hoffnungen
Aber verdammt, du bist irgendwie heiß
Also lass uns sehen, wohin die Nacht führt
Vielleicht kommt die Liebe wieder herum
Vielleicht kommt die Liebe wieder herum

Nach ein paar Drinks fange ich an zu fantasieren
Denke an dich und deine Hand auf meiner Haut (langsam)
Ich steh' vielleicht auf dich, aber nein, wir sind nicht zusammen
Lass es uns ruhig angehen, kein Diamant, kein Druck (Baby)
Ich weiß, du machst es gut, aber ich kann es besser
Immer und immer wieder

Aber der Blick in deinen Augen hat mich gefangen (oh, Baby, oh, Baby)
Speicher ruhig deine Nummer in meinem Handy

Junge, ich habe keine großen Hoffnungen
Aber verdammt, du bist irgendwie heiß
Also lass uns sehen, wohin die Nacht führt
Vielleicht kommt die Liebe wieder herum (sie kommt gleich wieder herum)
Vielleicht kommt die Liebe wieder herum (wieder)

Junge, ich habe keine großen Hoffnungen
Aber verdammt, du bist irgendwie heiß
Also lass uns sehen, wohin die Nacht führt
Vielleicht kommt die Liebe wieder herum
Vielleicht kommt die Liebe wieder herum

Vielleicht kommt die Liebe wieder herum