Chamber - Amber Run перевод на русский

Chamber

It's the leaves in autumn,
And the bird in flight,
It's the world you're seeing in the dead of the night,
It's north on your compass,
And the wind in your sails,
Or the forward movement when all else fails.
Oh it's the empty chamber of a loaded gun,
It's the finish line of a race half run,
Oh it's the breath to a candle who's flame won't burn,
And if it's all of these things,
Why wouldn't you want it,
That much,
At all.
(Chamber)
It's the snow in winter,
And the lion's roar,
Or the moves you're making when you're hungry for more,
Oh it's the smell of your best friend and the time it takes,
To know for sure if your heart can break.
Oh it's the empty chamber of a loaded gun,
It's the finish line of a race half run,
Oh it's the breath to a candle who's flame won't burn,
And if it's all of these things,
Why wouldn't you want it,
That much,
At all.
(Chamber)(Chamber)
(Chamber)(Chamber)
Oh it's the empty chamber of a loaded gun,
It's the finish line of a race half run,
It's the breath to a candle who's flame won't burn,
And if it's all of these things,
Why wouldn't you want it,
That much,
At all.

Патронник

Это листья осенью,
И птица в полёте,
Это мир, который ты видишь посреди ночи,
Это север на твоём компасе,
И ветер в твоих парусах,
Или движение вперёд, когда всё остальное терпит неудачу.
О, это пустой патронник заряженного ружья,
Это финишная черта наполовину пройденной гонки,
О, это дыхание для свечи, пламя которой не горит,
И если это всё это,
Почему бы тебе не захотеть этого,
Так сильно,
Вообще.
(Патронник)
Это снег зимой,
И рык льва,
Или движения, которые ты делаешь, когда жаждешь большего,
О, это запах твоего лучшего друга и время, которое требуется,
Чтобы знать наверняка, может ли разбиться твоё сердце.
О, это пустой патронник заряженного ружья,
Это финишная черта наполовину пройденной гонки,
О, это дыхание для свечи, пламя которой не горит,
И если это всё это,
Почему бы тебе не захотеть этого,
Так сильно,
Вообще.
(Патронник)(Патронник)
(Патронник)(Патронник)
О, это пустой патронник заряженного ружья,
Это финишная черта наполовину пройденной гонки,
Это дыхание для свечи, пламя которой не горит,
И если это всё это,
Почему бы тебе не захотеть этого,
Так сильно,
Вообще.