Taught Me Better - Amber-Simone перевод на французский

Taught Me Better

Maybe I shouldn't care
You never really taught me better
Breathe ashes from the air
Exhaling as my fears come together

Can't see where we're headed through this dark
There's no light between the both of us
The fear that I'll never find
Keeps us together in the hope it comes

It feels so good, it feels so good
When you leave me standing by
Wish I could tell you
It feels so good, it feels so good
To be thinking of your haunting
'Bout the ghost of us

That image is like rain
My feelings that don't go away
I guess thats what I get
For thinking you could change, so untamed

Can't see where we're headed through this dark
There's no light between the both of us
The fear that I'll never find
Keeps us together in the hope it comes

It feels so good, it feels so good
When you leave me standing by
Wish I could tell you
It feels so good, it feels so good
To be thinking of your haunting
'Bout the ghost of us

You never really taught me better
You never really taught me better
You never really taught me better
You never really taught me better

Tu m'as appris mieux

Peut-être que je ne devrais pas m'en soucier
Tu ne m'as jamais vraiment appris mieux
Respire les cendres de l'air
Expirer tandis que mes peurs se rassemblent

Je ne peux pas voir où nous allons à travers cette obscurité
Il n'y a pas de lumière entre nous deux
La peur de ne jamais trouver
Nous garde ensemble dans l'espoir qu'elle arrive

C'est tellement bon, c'est tellement bon
Quand tu me laisses debout
J'aimerais pouvoir te dire
C'est tellement bon, c'est tellement bon
De penser à ton fantôme
Au fantôme de nous

Cette image est comme la pluie
Mes sentiments qui ne disparaissent pas
Je suppose que c'est ce que j'obtiens
Pour avoir pensé que tu pouvais changer, tellement indompté

Je ne peux pas voir où nous allons à travers cette obscurité
Il n'y a pas de lumière entre nous deux
La peur de ne jamais trouver
Nous garde ensemble dans l'espoir qu'elle arrive

C'est tellement bon, c'est tellement bon
Quand tu me laisses debout
J'aimerais pouvoir te dire
C'est tellement bon, c'est tellement bon
De penser à ton fantôme
Au fantôme de nous

Tu ne m'as jamais vraiment appris mieux
Tu ne m'as jamais vraiment appris mieux
Tu ne m'as jamais vraiment appris mieux
Tu ne m'as jamais vraiment appris mieux