Текст и перевод песни Amber - I Found Myself in You

I Found Myself in You

(Ha-ahhh... ha-ahhh-ah... ha-ahhh-ah-ah-ahhh... ha-ahhh... ah-ahhh...)
In my heart of hearts...
Lived a lonely soul...
Searching for someone who could make me whole.
Then i found you...
I found you...
Like an endless thirst makes a desert dry...
Tears of joy when i looked in your eyes.
Had to find you...
Had to find you.

You heal me...
You feel me...
Like a stranger, yet someone i once knew...
I found myself in you.
You shield me...
Reveal me...
You′re the other half of me...
It's true, i found myself in you.

The breath of life that you breathe into me...
Is a hunger craved for eternity...
I am bound to you...
I am bound to you.

You heal me...
You feel me...
Like a stranger, yet someone i once knew...
I found myself in you.
You shield me... (shield me)
Reveal me... (reveal me)
You′re the other half of me...
It's true, i found myself in you...

You show me laughter, you show me life...
It's heaven on earth here with you tonight.
No longer lost...
Now i believe we′ve found...
A sacred, sacred ground.

(Ooo-hoo-ooo...)
You heal me... (heal me)
You feel me... (you feel me)
Like a stranger, yet someone i once knew...
I found myself in you.
You shield me... (shield me)
Reveal me... (reveal me)
You′re the other half of me... (you're the other half in me...)
It′s true...
I found myself in you... (i found myself in you)

You shield me...
Reveal me...
Like a stranger, yet someone i once knew...
(You're the other half of me...)
I found myself in you...
(I found myself, i found myself in you)
You shield me...
Reveal me...
Like the other half of me...
It′s true...
I found myself in you...

Je me suis trouvée en toi

(Ha-ahhh... ha-ahhh-ah... ha-ahhh-ah-ah-ahhh... ha-ahhh... ah-ahhh...)
Dans le fond de mon cœur...
Vivait une âme solitaire...
À la recherche de quelqu'un qui pourrait me rendre entière.
Puis je t'ai trouvé...
Je t'ai trouvé...
Comme une soif inextinguible assèche un désert aride...
Des larmes de joie quand j'ai regardé dans tes yeux.
Je devais te trouver...
Je devais te trouver.

Tu me guéris...
Tu me sens...
Comme un étranger, pourtant quelqu'un que j'ai déjà connu...
Je me suis trouvée en toi.
Tu me protèges...
Tu me révèles...
Tu es l'autre moitié de moi...
C'est vrai, je me suis trouvée en toi.

Le souffle de vie que tu me donnes...
Est une faim insatiable pour l'éternité...
Je suis liée à toi...
Je suis liée à toi.

Tu me guéris...
Tu me sens...
Comme un étranger, pourtant quelqu'un que j'ai déjà connu...
Je me suis trouvée en toi.
Tu me protèges... (protèges-moi)
Tu me révèles... (révèles-moi)
Tu es l'autre moitié de moi...
C'est vrai, je me suis trouvée en toi...

Tu me montres le rire, tu me montres la vie...
C'est le paradis sur terre ici avec toi ce soir.
Plus perdue...
Maintenant, je crois que nous avons trouvé...
Un terrain sacré, sacré.

(Ooo-hoo-ooo...)
Tu me guéris... (guéris-moi)
Tu me sens... (tu me sens)
Comme un étranger, pourtant quelqu'un que j'ai déjà connu...
Je me suis trouvée en toi.
Tu me protèges... (protèges-moi)
Tu me révèles... (révèles-moi)
Tu es l'autre moitié de moi... (tu es l'autre moitié en moi...)
C'est vrai...
Je me suis trouvée en toi... (je me suis trouvée en toi)

Tu me protèges...
Tu me révèles...
Comme un étranger, pourtant quelqu'un que j'ai déjà connu...
(Tu es l'autre moitié de moi...)
Je me suis trouvée en toi...
(Je me suis trouvée, je me suis trouvée en toi)
Tu me protèges...
Tu me révèles...
Comme l'autre moitié de moi...
C'est vrai...
Je me suis trouvée en toi...