Amber - Spiritual Virginity - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amber - Spiritual Virginity




Spiritual Virginity
Духовная невинность
Challenging conversations
Сложные разговоры
Help me to face
Помоги мне взглянуть в лицо
What lies ahead
Тому, что ждет впереди
Life is a mystery; your love is truly
Жизнь загадка; твоя любовь поистине
Unconditionally ...
Безусловна...
I cried to the stars
Я плакала, глядя на звезды,
With a frozen heart --
С замерзшим сердцем
The same heart
Тем же сердцем,
That told me to see me
Что велело мне увидеть себя
Finally I found
Наконец я нашла
Someone to hear what I hear
Того, кто слышит то, что слышу я
(Someone to hear)
(Того, кто слышит)
Someone to feel what I feel
Того, кто чувствует то, что чувствую я
(Someone to feel)
(Того, кто чувствует)
Someone to see what I see
Того, кто видит то, что вижу я
(Someone to see)
(Того, кто видит)
Your spirit illuminates me
Твой дух освещает меня
(You took my)
(Ты забрал мою)
You took my spiritual virginity
Ты забрал мою духовную невинность
And you opened up all of my fantasy
И ты открыл все мои фантазии
Yeah, yeah -- look at what you do to me
Да, да посмотри, что ты делаешь со мной
Yeah ...
Да...
Spiritual virginity
Духовная невинность
(I reach and reach and reach)
тянусь и тянусь, и тянусь)
I′m wondering what
Я задаюсь вопросом, кем
(Why?)
(Почему?)
I am meant to be
Я должна быть
(Find a meaning)
(Найти смысл)
Searching for a soul
Ищу душу,
To understand and be with me
Которая поймет и будет со мной
Finally I found
Наконец я нашла
Someone to hear what I hear
Того, кто слышит то, что слышу я
(Someone to hear)
(Того, кто слышит)
Someone to feel what I feel
Того, кто чувствует то, что чувствую я
(Someone to feel)
(Того, кто чувствует)
Someone to see what I see
Того, кто видит то, что вижу я
(Someone to see)
(Того, кто видит)
Your spirit illuminates me
Твой дух освещает меня
(You took my)
(Ты забрал мою)
You took my spiritual virginity
Ты забрал мою духовную невинность
And you opened up all of my fantasy
И ты открыл все мои фантазии
Yeah, yeah -- look at what you do to me
Да, да посмотри, что ты делаешь со мной
Yeah ...
Да...
Spiritual virginity
Духовная невинность
Look at the light,
Смотрю на свет,
The sky so wide
Небо такое широкое
I see, I see you
Я вижу, я вижу тебя
Your spirit illuminates me
Твой дух освещает меня
(You took my)
(Ты забрал мою)
You took my spiritual virginity
Ты забрал мою духовную невинность
And you opened up all my fantasy
И ты открыл все мои фантазии
Spiritual virginity
Духовная невинность
(Look at what you do to me)
(Посмотри, что ты делаешь со мной)
Spiritual virginity
Духовная невинность
Spiritual virginity --
Духовная невинность
Opened up my fantasy,
Открыл мои фантазии,
Revealed my sensiblity,
Раскрыл мою чувственность,
With your creativity
Своей креативностью





Авторы: Amber M.c. Cremers, Wolfram Dettki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.