Amber - This Is Your Night - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Amber - This Is Your Night




This Is Your Night
C'est ta nuit
This is your night
C'est ta nuit
Dancing free until the morning light
Danse libre jusqu'à la lumière du matin
Together forever 'cause this is your night
Ensemble pour toujours, parce que c'est ta nuit
And everything is gonna be alright
Et tout va bien aller
Aww yeah, so in love with you
Aww ouais, tellement amoureuse de toi
Aww yeah, it's too good to be true
Aww ouais, c'est trop beau pour être vrai
Aww yeah, feelin' so brand-new, aww yeah
Aww ouais, je me sens tellement neuve, aww ouais
Eee-yeah, eee-yeah, ooh, ooh, ooh, ooh
Eee-yeah, eee-yeah, ooh, ooh, ooh, ooh
You captured my heart, you're the key to my life
Tu as capturé mon cœur, tu es la clé de ma vie
A vision of our love, that made me survive
Une vision de notre amour, qui m'a fait survivre
Regaining the mood, that we're in, it's so real
Retrouver l'ambiance, dans laquelle nous sommes, c'est tellement réel
It's time to move up, and to face what I feel, ohh
Il est temps de passer à l'étape supérieure, et d'affronter ce que je ressens, ohh
This is your night
C'est ta nuit
Dancing free until the morning light
Danse libre jusqu'à la lumière du matin
Together forever 'cause, this is your night
Ensemble pour toujours, parce que c'est ta nuit
And everything is gonna be alright
Et tout va bien aller
Aww yeah, so in love with you
Aww ouais, tellement amoureuse de toi
Aww yeah, it's too good to be true
Aww ouais, c'est trop beau pour être vrai
Aww yeah, feelin' so brand-new, aww yeah
Aww ouais, je me sens tellement neuve, aww ouais
Eee-yeah, eee-yeah, ooh, ooh, ooh, ooh
Eee-yeah, eee-yeah, ooh, ooh, ooh, ooh
Tonight with my spirits, the one that you call
Ce soir avec mon esprit, celui que tu appelles
I'm ready to stand up and ready to fall
Je suis prête à me lever et prête à tomber
I can't find a way, so attracted by you
Je ne trouve pas de moyen, tellement attirée par toi
Let me be your girl and I'll be so true, ooh
Laisse-moi être ta fille et je serai tellement vraie, ooh
This is your night
C'est ta nuit
Dancing free until the morning light
Danse libre jusqu'à la lumière du matin
Together forever 'cause this is your night
Ensemble pour toujours, parce que c'est ta nuit
And everything is gonna be alright
Et tout va bien aller
Aww yeah, so in love with you
Aww ouais, tellement amoureuse de toi
Aww yeah, it's too good to be true
Aww ouais, c'est trop beau pour être vrai
Aww yeah, feelin' so brand-new, aww yeah
Aww ouais, je me sens tellement neuve, aww ouais
Eee-yeah, eee-yeah
Eee-yeah, eee-yeah
This is your night
C'est ta nuit
Dancing free until the morning light
Danse libre jusqu'à la lumière du matin
Together forever 'cause this is your night
Ensemble pour toujours, parce que c'est ta nuit
And everything is gonna be alright
Et tout va bien aller
Aww yeah, so in love with you
Aww ouais, tellement amoureuse de toi
Aww yeah, it's too good to be true
Aww ouais, c'est trop beau pour être vrai
Aww yeah, feelin' so brand-new, aww yeah
Aww ouais, je me sens tellement neuve, aww ouais
Eee-yeah, eee-yeah
Eee-yeah, eee-yeah
This is your night
C'est ta nuit
Dancing free until the morning light
Danse libre jusqu'à la lumière du matin
Together forever 'cause this is your night
Ensemble pour toujours, parce que c'est ta nuit
And everything is gonna be alright
Et tout va bien aller





Авторы: F. Berman, C. Berman, A. Cremers, Michel Cywie, Didier Barbelivien


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.