Amber - You're Sent from Heaven - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amber - You're Sent from Heaven




You're Sent from Heaven
Ты послан с небес
Right on time
В самый нужный момент
Somebody past my way
Кто-то прошел мимо меня
And suddenly
И внезапно
There was that smile, baby
Появилась эта улыбка, милый
Like a sunset
Словно закат
You open up my eyes
Ты открыл мои глаза
So that everything was clear
Так что все стало ясно
And to my big surprise
И к моему большому удивлению
I′m feeling so alive
Я чувствую себя такой живой
I'm feeling so free
Я чувствую себя такой свободной
Something beautiful and escapable
Что-то прекрасное и невероятное
Has happen to me
Случилось со мной
CHORUS:
ПРИПЕВ:
You′re sent from heaven
Ты послан с небес
I know that you're from heaven, baby
Я знаю, что ты с небес, милый
/Don't you know that you′re from heaven/
/Разве ты не знаешь, что ты с небес/
You′re sent from heaven
Ты послан с небес
I know...
Я знаю...
/I need you right now 24-7/
/Ты нужен мне прямо сейчас 24/7/
Oh...
О...
Fantasies are going throught my mind
Фантазии кружатся в моей голове
Unspoken words
Невысказанные слова
That I'd love to say
Которые я хотела бы сказать
You give me wings
Ты даришь мне крылья
And you make me fly /fly/
И ты позволяешь мне летать /летать/
You touch my hand
Ты касаешься моей руки
And I can touch the sky /I can touch the sky/
И я могу коснуться неба могу коснуться неба/
I lost my faith
Я потеряла веру
And you gave it back to me
И ты вернул ее мне
But you can′t leave now
Но ты не можешь уйти сейчас
'Cause I feel so right
Потому что я чувствую себя так хорошо
When you look at me
Когда ты смотришь на меня
CHORUS /2x/
ПРИПЕВ /2x/
You are the light in the dark
Ты свет во тьме
Everytime I am around you
Каждый раз, когда я рядом с тобой
You fill up my heart
Ты наполняешь мое сердце
Without you
Без тебя
I′m all alone
Я совсем одна
Holding up to nothing
Держусь ни за что
But our love is strong
Но наша любовь сильна
We are holding tight
Мы крепко держимся друг за друга
/You're sent from heaven/
/Ты послан с небес/
Ooh
Оу
Yeah yeah /4x/
Да, да /4x/
/Don′t you know that you're from heaven/
/Разве ты не знаешь, что ты с небес/
You're sent from heaven
Ты послан с небес
Oh, I can see it, I can see it
О, я вижу это, я вижу это
/Don′t you know that you′re from heaven/
/Разве ты не знаешь, что ты с небес/
I can feel it
Я чувствую это
Ooh
Оу
I can see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах
See it in your smile
Вижу это в твоей улыбке
All the things you do /don't you know that you′re from heaven/
Во всем, что ты делаешь /разве ты не знаешь, что ты с небес/
If you only knew
Если бы ты только знал
I can see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах
See it in your smile
Вижу это в твоей улыбке
All the things you do
Во всем, что ты делаешь
Oh heaven
О, небеса
/Don't you know that you′re from heaven/
/Разве ты не знаешь, что ты с небес/






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.