Текст и перевод песни Amberian Dawn - Guardian
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Into
the
wilderness
the
child
now
wanders.
В
дебри
дикие
дитя
теперь
блуждает.
The
guardian
next
to
her
safely
guides
her
back
home.
Защитник
рядом
с
ней,
домой
ее
он
провожает.
Far
away
is
her
home
and
she
is
frightened.
Далеко
дом
ее,
и
страх
ее
снедает.
Dark
is
the
forest
path
back
to
her
own
loving
home.
Темный
лесной
путь
к
родному,
теплому
дому.
See
how
the
light
spreads
her
wings
and
Смотри,
как
свет
крылья
свои
расправляет
Shields
this
child
with
light
′cause
И
ребенка
светом
своим
укрывает,
Dark
is
the
night
Ведь
темна
ночь,
And
innocent
the
child.
А
дитя
невинно.
See
the
bright
light
on
the
path
it
Видишь
яркий
свет
на
пути,
Shines
through
your
heart!
Он
сквозь
сердце
твое
пройдет!
How
yould
the
child
fall
Как
бы
дитя
упало,
Without
the
guardian
on
her
side.
Не
будь
защитника
рядом
с
ней.
Dark
is
the
forest,
the
shadows
are
moving.
Темен
лес,
тени
движутся,
The
fir
trees
are
whispering
in
the
night
wind,
and
the
Ели
шепчутся
в
ночном
ветру,
и
Hungry
beasts
lurk
behind
the
light
circle.
Голодные
звери
крадутся
за
кругом
света.
This
light
is
the
shelter
for
her
lonely
journey
home.
Этот
свет
— убежище
в
ее
одиноком
пути
домой.
See
how
the
light
spreads
her
wings
and
Смотри,
как
свет
крылья
свои
расправляет
Shields
this
child
with
light
'cause
И
ребенка
светом
своим
укрывает,
Dark
is
the
night
Ведь
темна
ночь,
And
innocent
the
child.
А
дитя
невинно.
See
the
bright
light
on
the
path
it
Видишь
яркий
свет
на
пути,
Shines
through
your
heart!
Он
сквозь
сердце
твое
пройдет!
How
yould
the
child
fall
Как
бы
дитя
упало,
Without
the
guardian
on
her
side.
Не
будь
защитника
рядом
с
ней.
See
how
the
light
spreads
her
wings
and
Смотри,
как
свет
крылья
свои
расправляет
Shields
this
child
with
light
′cause
И
ребенка
светом
своим
укрывает,
Dark
is
the
night
Ведь
темна
ночь,
And
innocent
the
child.
А
дитя
невинно.
See
the
bright
light
on
the
path
it
Видишь
яркий
свет
на
пути,
Shines
through
your
heart!
Он
сквозь
сердце
твое
пройдет!
How
yould
the
child
fall
Как
бы
дитя
упало,
Without
the
guardian
on
her
side.
Не
будь
защитника
рядом
с
ней.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Parviainen Heidi, Seppaelae Tuomas Mikael
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.