Текст и перевод песни Amberian Dawn - Shallow Waters
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
In
the
middle
of
the
forest
wild
Посреди
дикого
леса
He's
kneeling
in
front
of
a
pond
so
wide.
Он
стоит
на
коленях
перед
широким
прудом.
Staring
into
dark
and
silent
waters
Глядя
в
темные
и
тихие
воды,
He
joins
the
stream
taking
the
hand
of
other.
Он
входит
в
поток,
взяв
за
руку
другого.
-See
how
your
brothers
-Видишь,
как
твои
братья
Lie
in
waters
Лежат
в
воде,
If
you
just
let
them
hide
their
tears!
Если
ты
просто
позволишь
им
скрывать
свои
слезы!
Shallow
waters
Мелководье
Eating
brothers
Пожирает
братьев,
Darkest
whirlpool
Темный
водоворот,
Let
me
pass!
Пропусти
меня!
Stream
of
sorrow
Поток
печали,
Wide
and
narrow
Широкий
и
узкий,
Let
this
sad
soul
Позволь
этой
грустной
душе
Pass
your
halls!.
Пройти
твои
чертоги!
Shallow
waters
Мелководье
Eating
brothers
Пожирает
братьев,
Darkest
whirlpool
Темный
водоворот,
Let
me
pass!
Пропусти
меня!
Stream
of
sorrow
Поток
печали,
Wide
and
narrow
Широкий
и
узкий,
Let
this
sad
soul
Позволь
этой
грустной
душе
Pass
your
halls!.
...hollow
halls!
Пройти
твои
чертоги!...
пустые
чертоги!
In
wells.
abysses,
he
dwelled
in
dark
and
deep,
in
В
колодцах,
безднах,
он
обитал
во
тьме
и
глубине,
The
kingdom
of
Ahti
he.s
the
Knight
of
Eels.
В
царстве
Ахти
он
- Рыцарь
Угрей.
Reclaiming
from
the
stream
my
brother
and
my
kin
Возвращая
из
потока
моего
брата
и
мою
родню,
I.m
reaching
the
great
blackness
that
him
binds.
Я
достигаю
великой
тьмы,
что
связывает
его.
-See
how
your
brothers
-Видишь,
как
твои
братья
Lie
in
waters
Лежат
в
воде,
If
you
just
let
them
hide
their
tears!
Если
ты
просто
позволишь
им
скрывать
свои
слезы!
Shallow
waters
Мелководье
Eating
brothers
Пожирает
братьев,
Darkest
whirlpool
Темный
водоворот,
Let
me
pass!
Пропусти
меня!
Stream
of
sorrow
Поток
печали,
Wide
and
narrow
Широкий
и
узкий,
Let
this
sad
soul
Позволь
этой
грустной
душе
Pass
your
halls!
Пройти
твои
чертоги!
Shallow
waters
Мелководье
Eating
brothers
Пожирает
братьев,
Darkest
whirlpool
Темный
водоворот,
Let
me
pass!
Пропусти
меня!
Stream
of
sorrow
Поток
печали,
Wide
and
narrow
Широкий
и
узкий,
Let
this
sad
soul
Позволь
этой
грустной
душе
Pass
your
halls!.
...hollow
halls!
Пройти
твои
чертоги!...
пустые
чертоги!
Shallow
waters
Мелководье
Eating
brothers
Пожирает
братьев,
Darkest
whirlpool
Темный
водоворот,
Let
me
pass!
Пропусти
меня!
Stream
of
sorrow
Поток
печали,
Wide
and
narrow
Широкий
и
узкий,
Let
this
sad
soul
Позволь
этой
грустной
душе
Pass
your
halls!.
Пройти
твои
чертоги!
Shallow
waters
Мелководье
Eating
brothers
Пожирает
братьев,
Darkest
whirlpool
Темный
водоворот,
Let
me
pass!
Пропусти
меня!
Stream
of
sorrow
Поток
печали,
Wide
and
narrow
Широкий
и
узкий,
Let
this
sad
soul
Позволь
этой
грустной
душе
Pass
your
halls!.
...hollow
halls!
Пройти
твои
чертоги!...
пустые
чертоги!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Heidi Parviainen, Tuomas Seppälä
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.