Sanidade - Ambichild перевод на английский

Sanidade

Mano eu já tou a ver a dobrar
A moca que eu vim adubar
Braço no balcão do bar
Vê o mais patrão do bar
Do bar
Do bar
Do bar
Tou a tentar procurar Sanidade
Longe de querer divindade
Essa humildade veio com a idade
Vim tibado no copo não falta humidade
Vaidade vem da atividade

Eu vim dar uma chance de te ouvir
Mas para onde eu me virei
Vi o nosso fim
Baby isto nunca foi o que eu quis
Mas juro que tá fixe o mundo que eu fiz
E o mood que é triste
É que vai na volta eu dou
Uma chance que nem pediste
P'a julgar o que hoje eu sou
P'a ficar eu não vim só
Ver o que tens p'a me dar
Mas eu nunca quis devolver
A outra o teu lugar
Baby faz por ter legado
Tu das cor à minha vida
Mas para continuar focado
Eu tinha que partir um dia
Fazer pela família
Nunca me deixaram então
Vou trazer o que nunca havia
Faço da vibe um ganha pão
Não quero ter um casarão
Prefiro ter a fam good
Braço no balcão do bar
E vês quem paga tudo
Não é macumba, é voodoo
Nome vai tar singrado
E nunca veio do estudo
O flavour que eu me hidrato
Boy qual é que é a novidade
Desde back in the days
Que eu tou à espera do salto
P'a tar a pisar hotéis
Agora tou a passar níveis
Se eu tenho voto na matéria
Não venhas puxar cordéis
P'a ter calor na Sibéria
Dá-me um corte na artéria
Juro o meu vinho vem dar
Desinfetante na bactéria
Que me fez ver a dobrar

Mano eu já tou a ver a dobrar
A moca que eu vim adubar
Braço no balcão do bar
Vê o mais patrão do bar
Do bar
Do bar
Do bar
Tou a tentar procurar Sanidade
Longe de querer divindade
Essa humildade veio com a idade
Vim tibado no copo não falta humidade
Vaidade vem da atividade

Eu vim dar uma chance de obriga
A quem me disse "diga" deve ser santo
Vim tocar na ferida de quem fez figas
Quando me deu sangue
Tanta noite e dia a rezar para um dia
Eu levar avante
Quando só dois ou três
É que queriam saber do que eu faço
Tanta noitada que me fez
Aprumar o compasso
Agora quando eu passo
Tas a ver um gajo
Mesmo fresh a par e passo
Tou à procura de um bom tacho
Acho que nunca tive na prega
Mas boy quero ver a dobrar
Money tou a escavar da terra
Por isso é que o vim lavar
Tanta noite a vir do bar
Com um vazio que não dá p'a tar
Chill só a ver-te não dar
Aquilo que prometeste montar
O nosso império só nos dois
Eu vi que era só lero
Só devo a quem me deu razões
P'a te largar não quero
Ser o 0 x quantas vezes quis
Montar uma vida a bis
Não p'a tar em vis a vis
Mal é cortar pela raiz
O nosso par baby não dá
Sanidade por um triz
Como é que ainda te quero cá
Quero tar só na minha moca
Que eu vim adubar
No bar com a bottle
Não paro a noite toda
Meu caro hoje é boda

Mano eu já tou a ver a dobrar
A moca que eu vim adubar
Braço no balcão do bar
Vê o mais patrão do bar
Do bar
Do bar
Do bar
Tou a tentar procurar Sanidade
Longe de querer divindade
Essa humildade veio com a idade
Vim tibado no copo não falta humidade
Vaidade vem da atividade

Só vais ver o que é Sanidade
Quando vires o teu dorso no fundo
Vim para ser o que em tenra idade
Sonhei, money nunca é tudo
Eu quero astuto esse é o flex
Miúda quem és tu pra me dar stress
Quem me dera tar blessed
Pára de agoirar
Ódio por ti só cresce
Nesse balcão do bar

Sanity

Man, I'm already seeing double
The girl I came to charm
Arm on the bar counter
See the biggest boss in the bar
Of the bar
Of the bar
Of the bar
I'm trying to look for Sanity
Far from wanting divinity
This humility came with age
Came buzzed, my glass isn't lacking moisture
Vanity comes from activity

I came to give you a chance to be heard
But everywhere I turned
I saw our end
Baby, this was never what I wanted
But I swear the world I made is cool
And the mood that's sad
Is that eventually, I'll give
A chance you didn't even ask for
To judge what I am today
I didn't come just to stay
To see what you have to give me
But I never wanted to give back
Her place to you
Baby, try to have a legacy
You give color to my life
But to stay focused
I had to leave one day
Do it for the family
They never left me so
I'll bring what there never was
I make a living from the vibe
I don't want a mansion
I'd rather have the fam good
Arm on the bar counter
And you see who pays for everything
It's not macumba, it's voodoo
Name will be enshrined
And it never came from studying
The flavour I hydrate myself with
Boy, what's the news
Since back in the days
I've been waiting for the leap
To be stepping on hotels
Now I'm leveling up
If I have a say in the matter
Don't come pulling strings
To feel warm in Siberia
Give me a cut in the artery
I swear my wine will give
Disinfectant to the bacteria
That made me see double

Man, I'm already seeing double
The girl I came to charm
Arm on the bar counter
See the biggest boss in the bar
Of the bar
Of the bar
Of the bar
I'm trying to look for Sanity
Far from wanting divinity
This humility came with age
Came buzzed, my glass isn't lacking moisture
Vanity comes from activity

I came to give a chance to oblige
To those who told me "speak," must be a saint
I came to touch the wound of those who cursed me
When they gave me blood
So many nights and days praying for one day
I would carry on
When only two or three
Wanted to know what I do
So many nights out that made me
Sharpen my compass
Now when I pass by
You're seeing a guy
Really fresh, aware, and I pass by
I'm looking for a good pot
I think I've never been on the right track
But boy I want to see double
Money, I'm digging it out of the earth
That's why I came to wash it
So many nights coming from the bar
With an emptiness that I can't stand
Just chilling, watching you not give
What you promised to build
Our empire, just the two of us
I saw that it was just talk
I only owe to those who gave me reasons
To leave you, I don't want to
Be the 0 times how many times I wanted
To build a life again
Not to be face to face
The bad thing is to cut it at the root
Our pair, baby, it doesn't work
Sanity by a hair's breadth
How do I still want you here
I want to be alone with my girl
That I came to charm
In the bar with the bottle
I don't stop all night long
My dear, today is a wedding

Man, I'm already seeing double
The girl I came to charm
Arm on the bar counter
See the biggest boss in the bar
Of the bar
Of the bar
Of the bar
I'm trying to look for Sanity
Far from wanting divinity
This humility came with age
Came buzzed, my glass isn't lacking moisture
Vanity comes from activity

You'll only see what Sanity is
When you see your back at the bottom
I came to be what at a young age
I dreamed, money is never everything
I want cunning, that's the flex
Girl, who are you to stress me out
I wish I was blessed
Stop foreboding
Hatred for you only grows
At that bar counter