Crucigrama - Ambik перевод на немецкий

Crucigrama

Como si fuera Disneyland
Prometiste un mundo e' fantasía
De lo cegada siempre te creía
Pero en el fondo yo ya lo sabía

Que tus promesas ya no valen de nada (nada)
Y ya no creo en tus palabras cruzadas (tus palabras)
Si fuiste tú el que ignoro mis llamadas (mis llamadas)

Y ya no hay más hasta mañana
Ya no cuento los días de la semana
Baby en este juego ninguno gana
Quedará en blanco tu crucigrama

Y ya no hay más hasta mañana
De la historia yo sé que no soy la villana
Baby en este juego ninguno gana
Quedará en blanco tu crucigrama

Dejaste un espacio vacío
Pa mi ya no eres más que un desconocido
Nuestras peleas ya no tienen sentido (sentido)
No te sabes ni mi color preferido (mi color)

Y me pregunto, ¿por qué?
Y no hay respuestas en el diccionario
Tu eras un mal pero necesario
Saque tus iniciales de mi abecedario (abecedario)

Que tus promesas ya no valen de nada (nada)
Y ya no creo en tus palabras cruzadas (tus palabras)
Si fuiste tú el que ignoro mis llamadas (mis llamadas)

Y ya no hay más hasta mañana
Ya no cuento los días de la semana
Baby en este juego ninguno gana
Quedará en blanco tu crucigrama

Y ya no hay más hasta mañana
De la historia yo sé que no soy la villana
Baby en este juego ninguno gana
Quedará en blanco tu crucigrama

Hasta mañana, hasta mañana
Hasta mañana, hasta mañana (ahh, ey)
Hasta mañana, hasta mañana
Hasta mañana, hasta mañana
Hasta mañana, hasta mañana (ey, eh)
Quedará en blanco tu crucigrama

Kreuzworträtsel

Als wäre es Disneyland
Du hast mir eine Fantasiewelt versprochen
So verblendet war ich, dass ich dir immer geglaubt habe
Aber im Grunde wusste ich es schon

Dass deine Versprechen nichts mehr wert sind (nichts)
Und ich glaube deinen Kreuzworten nicht mehr (deinen Worten)
Du warst es, der meine Anrufe ignoriert hat (meine Anrufe)

Und es gibt kein "Bis morgen" mehr
Ich zähle die Tage der Woche nicht mehr
Baby, in diesem Spiel gewinnt keiner
Dein Kreuzworträtsel wird leer bleiben

Und es gibt kein "Bis morgen" mehr
Ich weiß, dass ich nicht die Böse in dieser Geschichte bin
Baby, in diesem Spiel gewinnt keiner
Dein Kreuzworträtsel wird leer bleiben

Du hast einen leeren Raum hinterlassen
Für mich bist du nur noch ein Fremder
Unsere Streitereien haben keinen Sinn mehr (keinen Sinn)
Du kennst nicht einmal meine Lieblingsfarbe (meine Farbe)

Und ich frage mich, warum?
Und es gibt keine Antworten im Wörterbuch
Du warst ein notwendiges Übel
Ich habe deine Initialen aus meinem Alphabet gestrichen (Alphabet)

Dass deine Versprechen nichts mehr wert sind (nichts)
Und ich glaube deinen Kreuzworten nicht mehr (deinen Worten)
Du warst es, der meine Anrufe ignoriert hat (meine Anrufe)

Und es gibt kein "Bis morgen" mehr
Ich zähle die Tage der Woche nicht mehr
Baby, in diesem Spiel gewinnt keiner
Dein Kreuzworträtsel wird leer bleiben

Und es gibt kein "Bis morgen" mehr
Ich weiß, dass ich nicht die Böse in dieser Geschichte bin
Baby, in diesem Spiel gewinnt keiner
Dein Kreuzworträtsel wird leer bleiben

Bis morgen, bis morgen
Bis morgen, bis morgen (ahh, ey)
Bis morgen, bis morgen
Bis morgen, bis morgen
Bis morgen, bis morgen (ey, eh)
Dein Kreuzworträtsel wird leer bleiben