Текст и перевод песни Ambrogio Sparagna - La chiarastella

La chiarastella

Nelle sere della luna
Se oltrepassi la collina
Se cammini sopra il fiume
Troverai la chiara stella
Accarezza il suo bagliore
Porta fiori per regalo
Canta piano la canzone
Per incanto s'alzerà

Prenderà i cuori affranti
Sulle ali della luce
Scaccerà le tue miserie
Con la scia del calore
I suoi cavalli voleranno
Nelle terre di pianura
Dove gli alberi di canto
Sono il frutto della vita

Dolce fiore di rugiada
Accompagna il mio cammino
Scopri gli angoli di strada
Che la stella ci ha lasciato

Gli occhi tuoi hanno il calore
Che ci porterà lontano
Ha il profumo della terra
Riscaldata dalla stella

Gli occhi tuoi hanno il calore
Che ci porterà lontano
Ha il profumo della terra
Riscaldata dalla stella

Ясная звезда

В лунные вечера,
Если перейдешь холм,
Если пройдешь над рекой,
Найдешь ясную звезду.
Прикоснись к ее сиянию,
Подари ей цветы,
Тихо спой ей песню,
И она волшебным образом поднимется.

Она заберет разбитые сердца
На крыльях света,
Прогонит твои несчастья
Следом тепла.
Ее кони полетят
По равнинным землям,
Где поющие деревья
— Плоды жизни.

Нежный цветок росы,
Сопровождай мой путь,
Открой потайные уголки дороги,
Которые оставила нам звезда.

В твоих глазах — тепло,
Которое унесет нас далеко.
В них аромат земли,
Согретой звездой.

В твоих глазах — тепло,
Которое унесет нас далеко.
В них аромат земли,
Согретой звездой.