Текст и перевод песни Ambrosia - Heart to Heart

Heart to Heart

(Puerta-Pack)

Heart to heart
Soul to soul
Feeling lost
Everywhere I go

Love to love
Or hold to hold
Choose your cost
Be it pain or Be it gold

Ain't there nothin' In this world You can count on?
Ain't there nothin' In this world to believe?
Save a gypsy's song When she's singin'
With a violin sweet?

Heart to heart
Soul to soul
Feeling lost
Everywhere I go

If only, my love,
You would try, love,
You could reach me
Long enough to teach me

All in time, love,
Will we find love
But it taunts me
You don't seem to want me
Why does your love haunt me
Everywhere I go?

Heart to heart
Soul to soul
Feeling lost
Everywhere I go,
Everywhere I go

Сердце к сердцу

(Пуэрта-Пэк)

Сердце к сердцу,
Душа к душе.
Чувствую себя потерянным
Куда бы я ни шел.

Любовь к любви
Или объятие к объятию.
Выбирай свою цену —
Боль или золото.

Разве нет ничего в этом мире, на что можно положиться?
Разве нет ничего в этом мире, во что можно верить?
Кроме песни цыганки, когда она поет,
Со сладкой скрипкой?

Сердце к сердцу,
Душа к душе.
Чувствую себя потерянным
Куда бы я ни шел.

Если бы только, любовь моя,
Ты попыталась бы, любовь моя,
Ты могла бы дотянуться до меня
Настолько долго, чтобы научить меня.

Со временем, любовь моя,
Мы найдем любовь.
Но это мучает меня,
Ты, кажется, не хочешь меня.
Почему твоя любовь преследует меня
Куда бы я ни шел?

Сердце к сердцу,
Душа к душе.
Чувствую себя потерянным
Куда бы я ни шел,
Куда бы я ни шел.