Текст и перевод песни Ambrosia - Holdin’ on to Yesterday

Holdin’ on to Yesterday

Well, I keep holding on to yesterday
I keep holding on enough to say that I'm wrong
I keep thinking that I'm lonely
But it's only missing you inside
Days when we were once together
Seems we'd never come alive
So I keep holding on to yesterday
I keep holding on enough to say that it's wrong
Lord I don't know when I'll see you
I can't reach you anymore
Well if I'd only known I'd need you
Then I'd keep you like before

Ooo ooo ooh
Ahh ahh ahh

Well I keep holding on to yesterday (yesterday)
I keep holding on enough to say
That I'm wrong wrong wrong to keep holding on
My yesterdays have all gone by...

Цепляясь за вчерашний день

Я всё ещё цепляюсь за вчерашний день,
Цепляюсь достаточно сильно, чтобы признать свою неправоту.
Мне всё время кажется, что я одинок,
Но на самом деле мне просто не хватает тебя.
Дни, когда мы были вместе,
Кажется, мы никогда по-настоящему не жили.
Поэтому я всё ещё цепляюсь за вчерашний день,
Цепляюсь достаточно сильно, чтобы признать, что это неправильно.
Господи, я не знаю, когда увижу тебя снова,
Я больше не могу до тебя дотянуться.
Если бы я только знал, что ты мне будешь нужна,
Я бы удержал тебя, как раньше.

О-о-о-о-о
А-а-а-а-а

Я всё ещё цепляюсь за вчерашний день (вчерашний день),
Цепляюсь достаточно сильно, чтобы сказать,
Что я неправ, неправ, неправ, цепляясь за него,
Мои вчерашние дни прошли...