Faded - Ambré перевод на немецкий

Faded

This is for my girls getting faded in the club
With that Henny in your cup
Baby go and pour it up
Faded, faded, faded, faded, faded...

I ain't looking for a boyfriend
I just want somebody I can chill with
Someone to keep it real with
That we go on a date and split the bill ish'

Giving it all to you
Baby, it's all for you
Taking it off for you
Go to war for you

But it's on tonight
This your song tonight
'Cause we're grown tonight
Let's get lost tonight cause
We be faded
We just faded
We be wasted
Faded off that Henny (faded)
Faded off that smoke (smoke)
Faded off Ciroc (roc)
Blowing by the O's

Is you drinking or nah?
What you thinking about?
Sipping Henny on the rocks
We could buy out the bar
The bar, the the the the bar
Spend the night with me I'll have you looking like a star
Riding in that flip top, homies right beside me
Got kicked out the room, threw a party in the lobby
Got me singing, "what's your name?"
I'm so gone I can't recall what time I came
But it's on

But it's on tonight
This your song tonight
'Cause we're grown tonight
Let's get lost tonight cause
We be faded
We just faded
We be wasted
Faded off that Henny
Faded off that smoke
Faded off Ciroc
Blowing by the O's

(This is for my girls getting faded in the club)
(With that Henny in your cup)
What you thinking bout' right now? (faded)
Oh, now? (smoke)
I wanna know (smoke, faded)
I wanna know your name
I had a couple drinks
I don't know what to think
But it's on tonight

Berauscht

Das ist für meine Mädels, die im Club berauscht sind
Mit dem Henny in eurem Becher
Baby, schenkt ruhig ein
Berauscht, berauscht, berauscht, berauscht, berauscht...

Ich suche keinen festen Freund
Ich will nur jemanden, mit dem ich chillen kann
Jemanden, der ehrlich zu mir ist
So nach dem Motto, wir gehen auf ein Date und teilen die Rechnung

Gebe dir alles
Baby, es ist alles für dich
Ziehe mich für dich aus
Gehe für dich in den Krieg

Aber heute Nacht geht's ab
Das ist dein Song heute Nacht
Denn wir sind erwachsen heute Nacht
Lass uns heute Nacht verloren gehen, denn
Wir sind berauscht
Wir sind einfach berauscht
Wir sind zugedröhnt
Berauscht vom Henny (berauscht)
Berauscht vom Rauch (Rauch)
Berauscht vom Ciroc (roc)
Verrauchen Unzen

Trinkst du oder nicht?
Woran denkst du?
Schlürfe Henny auf Eis
Wir könnten die Bar leer kaufen
Die Bar, die die die die Bar
Verbringe die Nacht mit mir, ich lasse dich wie einen Star aussehen
Fahre im Cabrio, meine Leute direkt neben mir
Wurden aus dem Zimmer geworfen, haben 'ne Party in der Lobby geschmissen
Bringt mich zum Singen: "Wie heißt du?"
Ich bin so weg, ich kann mich nicht erinnern, wann ich gekommen bin
Aber es geht ab

Aber heute Nacht geht's ab
Das ist dein Song heute Nacht
Denn wir sind erwachsen heute Nacht
Lass uns heute Nacht verloren gehen, denn
Wir sind berauscht
Wir sind einfach berauscht
Wir sind zugedröhnt
Berauscht vom Henny
Berauscht vom Rauch
Berauscht vom Ciroc
Verrauchen Unzen

(Das ist für meine Mädels, die im Club berauscht sind)
(Mit dem Henny in eurem Becher)
Woran denkst du gerade? (berauscht)
Oh, jetzt? (Rauch)
Ich will's wissen (Rauch, berauscht)
Ich will deinen Namen wissen
Ich hatte ein paar Drinks
Ich weiß nicht, was ich denken soll
Aber heute Nacht geht's ab