Текст и перевод песни Ambré - Someone

Someone

I know you got somebody loving you now
She ain't loving you like I can
I think they're just so jealous of you they can't take
You're so amazing
You need somebody who is gonna show you off
Cause you're a star baby yeah
And that's who ima be

So can you be my someone (someone)
This drink got me so on one (on one)
Ooh you're just like no one (no one)
So could you be my (could you be my one)

Boy you so all that
Yeah you should call that girl and tell her to fall back
Cause I'm tryna fall in love with you
And I'm ready
To give you all my love
Said I need one of those nights
I need one of those nights with you
Nobody on my mind
Nobody on my mind but you
I need one of those nights
I need one of those nights with you
Nobody on my mind
Nobody on my mind but you

So can you be my someone (someone)
This drink got me so on one (on one)
Ooh you're just like no one (no one)
So could you be my (could you be my one)

And I said
What you want
Baby I got it
What you need
You know I got it
All im asking
Is for someone
Like you

Someone
My someone, my someone, my someone, my someone
Can you be my someone
You can be my someone I could be your someone we can be somebody yeah
You could be my someone I could be your someone we
Could be someone together and we ain't gotta tell no one

Кто-то

Я знаю, у тебя сейчас кто-то есть,
Но она не любит тебя так, как могу я.
Думаю, они просто завидуют тебе, не могут смириться,
Какой ты потрясающий.
Тебе нужен кто-то, кто будет тобой гордиться,
Ведь ты звезда, малыш, да,
И это буду я.

Так можешь ли ты быть моим кем-то (кем-то)?
Этот напиток меня так заводит (заводит),
О, ты ни на кого не похож (ни на кого),
Так мог бы ты быть моим (мог бы ты быть моим единственным)?

Мальчик, ты просто чудо,
Да, тебе стоит позвонить той девчонке и сказать ей отстать,
Потому что я пытаюсь влюбиться в тебя,
И я готова
Отдать тебе всю свою любовь.
Говорю, мне нужна одна из тех ночей,
Мне нужна одна из тех ночей с тобой,
Никто не в моих мыслях,
Никто не в моих мыслях, кроме тебя.
Мне нужна одна из тех ночей,
Мне нужна одна из тех ночей с тобой,
Никто не в моих мыслях,
Никто не в моих мыслях, кроме тебя.

Так можешь ли ты быть моим кем-то (кем-то)?
Этот напиток меня так заводит (заводит),
О, ты ни на кого не похож (ни на кого),
Так мог бы ты быть моим (мог бы ты быть моим единственным)?

И я сказала:
Чего ты хочешь,
Малыш, у меня это есть,
Что тебе нужно,
Ты знаешь, у меня это есть,
Всё, о чем я прошу,
Это кого-то
Как ты.

Кого-то,
Мой кто-то, мой кто-то, мой кто-то, мой кто-то,
Можешь ли ты быть моим кем-то,
Ты можешь быть моим кем-то, я могу быть твоим кем-то, мы можем быть кем-то, да,
Ты можешь быть моим кем-то, я могу быть твоим кем-то, мы
Можем быть кем-то вместе, и нам не нужно никому об этом говорить.