Amco - V hlavě mám brouky - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Amco - V hlavě mám brouky




V hlavě mám brouky
Bugs in my head
Ona styl
She's got style
Je vtipná a chytrá
She's funny and smart
A když prošla kolem
And when she walked by
Celá ulice ztichla
The whole street went silent
Nemá kámošky kolem
She doesn't have any friends around
Úrovní dávaj jim sbohem
Their level is goodbye
Ona jediná je tu hvězda
She's the only star here
Mluví se mnou
She talks to me
Je tak fajn
She's so nice
Teda když je vedle nemám šajn
Well, when she's next to me, I have no idea
Jsem jen malej panáček
I'm just a little guy
Nemá jedinej háček
No single catch
Bude jenom moje
She'll be mine
Dám na alarm
I'll set an alarm for her
Ona je návyková
She's addictive
Kam zmizely moje slova
Where did my words go
Jen cejtím, že ten stav přichází zas
I can just feel that state coming back again
V hlavě mám brouky
I have bugs in my head
V břiše mám motýli
I have butterflies in my stomach
V rukou mám mravence
I have ants in my hands
A to jsi tu jen chvíli, chvíli
And you've only been here a while, a while
V hlavě mám brouky
I have bugs in my head
V břiše mám motýli
I have butterflies in my stomach
V rukou mám mravence
I have ants in my hands
A to jsi tu jen chvíli, chvíli
And you've only been here a while, a while
Tak dlouhý nohy
Such long legs
Hned volej doktorovi
Call the doctor right away
Její studánkový oči
Her well eyes
A padám do vody
And I fall into the water
na svědomí
She's got me on my conscience
Její sebevědomí
Her self-confidence
Stejně posílám zprávy
I still send her messages
Ikdyž mi neodpoví
Even if she doesn't answer me
Jenom projde to kino
Just go to the cinema
Každej záhyb zapadá jako domino
Every curve fits like a domino
Jo tohle je život
Yes, this is life
Jsem z úplně mimo
I'm completely out of it
Bude moje Miss
She will be my Miss
A my budeme mít mimino
And we will have a baby
Jen projde, cejtím mráz
Just go by, I feel cold
Když Slunce svítí na tvář
When the sun shines on her face
Holka, o který se ti zdá
Girl, the one you dream about
Snad to štěstí budu mít
Maybe I'll be lucky
Povídám
I say
V hlavě mám brouky
I have bugs in my head
V břiše mám motýli
I have butterflies in my stomach
V rukou mám mravence
I have ants in my hands
A to jsi tu jen chvíli, chvíli
And you've only been here a while, a while
V hlavě mám brouky
I have bugs in my head
V břiše mám motýli
I have butterflies in my stomach
V rukou mám mravence
I have ants in my hands
A to jsi tu jen chvíli, chvíli
And you've only been here a while, a while





Авторы: Marek Lazarovski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.