Amea - Heavy - перевод текста песни на французский

Heavy - Ameaперевод на французский




Heavy
Lourd
This shit real heavy
Ce truc est vraiment lourd
I told ya like big bellies
Je te l'ai dit, comme les gros ventres
And workouts with friends who trainers
Et les séances d'entraînement avec des amis coachs
Who ripped like Makaveli
Qui sont déchirés comme Makaveli
Been doing kush ups everyday that burn my chest
Je fais des pompes tous les jours, ça me brûle la poitrine
Been doing things that make me feel like my best
Je fais des choses qui me font me sentir au mieux de ma forme
I made it at twenty five
J'ai réussi à vingt-cinq ans
So what is success
Alors, c'est quoi le succès ?
To me it's not things
Pour moi, ce ne sont pas les choses matérielles
It's peace and no stress
C'est la paix et l'absence de stress
I don't wanna see people living on the streets no more
Je ne veux plus voir de gens vivre dans la rue
I don't wanna see folks killing they selves for dough
Je ne veux plus voir de gens se tuer pour de l'argent
I don't wanna have to wonder when that check going to come
Je ne veux plus avoir à me demander quand ce chèque va arriver
I thought Jesus paid it all?
Je croyais que Jésus avait tout payé ?
Why are we acting dumb
Pourquoi on agit comme des idiots ?
Shit, I come in peace
Merde, je viens en paix
You worried bout timelines for Bob and Steve
Tu t'inquiètes du calendrier de Bob et Steve
I'm praying court case
Je prie pour l'affaire judiciaire
And for my brothers peace
Et pour la paix de mes frères
This shit real heavy
Ce truc est vraiment lourd
Pass me the chalk
Passe-moi la magnésie
I'm bout to lift real steady
Je vais soulever ça bien comme il faut
If God says it's time to set fire
Si Dieu dit qu'il est temps de mettre le feu
And meet me in the sky
Et de le rejoindre dans le ciel
I'm a faithful servant
Je suis une servante fidèle
I'm loyal to The Most High
Je suis loyale au Très-Haut
Pull the matches out my pocket
Je sors les allumettes de ma poche
And I never question why
Et je ne me demande jamais pourquoi
Already for the new
Déjà prête pour le nouveau
Crown purple with a ruby over my third eye
Couronne violette avec un rubis sur mon troisième œil
Wings expand coast to coast
Mes ailes s'étendent d'une côte à l'autre
Knew I was a legend from the start
Je savais que j'étais une légende depuis le début
But I don't brag or boast
Mais je ne me vante pas
Knew I was a legend from the start
Je savais que j'étais une légende depuis le début
I'm not afraid to be it
Je n'ai pas peur de l'être
Got visions real big
J'ai de grandes visions
And I'm not afraid to see it
Et je n'ai pas peur de les voir
This shit real heavy
Ce truc est vraiment lourd
I can let shit go
Je peux laisser tomber les choses
But I don't let shit slide
Mais je ne laisse rien passer
Keep that thing in full motion
Je garde la chose en mouvement
Got that four wheel drive
J'ai les quatre roues motrices
Thank God everyday
Je remercie Dieu tous les jours
Cause thine my guide
Car tu es mon guide
Keep me seeing love
Aide-moi à voir l'amour
Cause I walk in light
Car je marche dans la lumière
I can let shit go
Je peux laisser tomber les choses
But I don't let shit slide
Mais je ne laisse rien passer
Keep that thing in full motion
Je garde la chose en mouvement
Got that four wheel drive
J'ai les quatre roues motrices
Thank God everyday
Je remercie Dieu tous les jours
Cause thine my guide
Car tu es mon guide
Keep me seeing love
Aide-moi à voir l'amour
Cause I walk in light
Car je marche dans la lumière
I come in peace
Je viens en paix
Lord knows I'm good
Dieu sait que je suis bonne
All praise to thee
Toutes les louanges te reviennent
Cup up toast to all our dreams
On lève nos verres à tous nos rêves
Lord knows we grinded like the green
Dieu sait qu'on a bossé comme des fous
Like the green
Comme des fous
I come in peace
Je viens en paix
Lord knows I'm good
Dieu sait que je suis bonne
All praise to thee
Toutes les louanges te reviennent
Cup up toast to all our dreams
On lève nos verres à tous nos rêves
Lord knows we grinded like the green
Dieu sait qu'on a bossé comme des fous
Like the green
Comme des fous





Авторы: Ayanna Allen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.