Amedeo Minghi - Di canzone in canzone (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amedeo Minghi - Di canzone in canzone (Live)




E quando, Amore,
И когда, любовь,
Vedo Te
Я Вижу Тебя
Raddoppia il cuore i mille battiti.
Удваивает сердце тысячи ударов.
Io chiudo gli occhi per non ti vedè.
Я закрываю глаза, чтобы не видеть тебя.
Io quando,
Я, когда,
Amore, moro in Te.
Любовь, Моро в тебе.
In quel momento torno a vivere.
В этот момент я возвращаюсь к жизни.
E chiudo gli occhi per non ti vedè
И закрываю глаза, чтобы не видеть тебя
Se l'illusione durasse, altro non chiederei
Если бы иллюзия длилась, больше я бы не спросил
Se l'illusione chiudesse gli occhi miei
Если бы иллюзия закрыла мои глаза
T'amo
Я люблю тебя.
Io che darei
Я бы дал
La vita a Te
Жизнь тебе
Sous le Pont
Sous le pont
Mirabeau
Мирабо
E la Tua voce
И твой голос
Al cuore mi va.
У меня сердце идет.
T'amo
Я люблю тебя.
Se t'amo so
Если я люблю тебя, я знаю
Tremar per Te.
Тремар для тебя.
Sous le Pont
Sous le pont
Mirabeau
Мирабо
Io chiudo gli occhi
Я закрываю глаза
Per non ti vedè
Чтобы не видеть тебя
Ami?
Любишь?
E chi sarà?
И кто это будет?
E che dirà?
И что он скажет?
Sous le Pont
Sous le pont
Mirabeau
Мирабо
Senza risposte nascosta tu stai
Без скрытых ответов вы
Ami
Люблю
Viver così,
Жить так,
Vivere qui
Жить здесь
Sous le Pont Mirabeau
Sous le pont Mirabeau
L'acqua che scorre
Вода течет
è l'Amore che va.
это любовь.
Coro
Хоры
Di voce in voce
Из голоса в голос
L'Amore canta
Любовь поет
E muore per noi.
И он умирает за нас.
E di canzone in canzone
И из песни в песню
Viene e va.
Он приходит и уходит.
Voci.
Слух.
Io che darei la vita a Te
Я бы отдал тебе жизнь
L'acqua che scorre
Вода течет
è l'Amore che va.
это любовь.
Se t'amo so,
Если я люблю тебя, я знаю,
Tremare per Te.
Дрожать ради тебя.
Vivere così,
Жить так,
Vivere qui...
Жить здесь...
Dove Tu sei,
Где ты,
Io lì,
Я там,
Sarò...
Быть...
Con gli occhi chiusi
С закрытыми глазами
Così ti vedrò.
Я тебя увижу.
.E chi sarà.
кто будет.
E che dirà.
И что скажет.
Sous le Pont
Sous le pont
Mirabeau.
Мирабо.
E dentro gli occhi vedo Te.
И в глазах я вижу тебя.
Così ti godo Amore mio.
Так я наслаждаюсь твоей любовью.
Non voglio più sentirmi libero
Я больше не хочу чувствовать себя свободным
E le mie mani incateno su Te.
И мои руки прикованы к тебе.
Fior di granato
Гранат
Amore mio
Любовь моя
Bocca baciata non teme e più paura non ha
Целовал рот не боится и больше страха не имеет
Bocca baciata dolori più non ha.
Поцелуев рот боли больше не имеет.
Voci...
Слух...
Come la mia
Как моя
Dentro la Tua
Внутри вашего
Sous le Pont
Sous le pont
Mirabeau
Мирабо
L'acqua che scorre
Вода течет
è l'Amore che va.
это любовь.
T'amo
Я люблю тебя.
Dove Tu sei,
Где ты,
Io
Я
sarò.
Там я буду.
Sous le Pont Mirabeau
Sous le pont Mirabeau
Io chiudo gli occhi per non ti vedè
Я закрываю глаза, чтобы не видеть тебя
Canto
Пение
Di Ridin Din
Ридин Дин
Tra La Lallà
Между Ла Лалла
Sous le Pont
Sous le pont
Mirabeau
Мирабо
Du Dududdù Ta Ratatta Tattà
Du Dududdù Ta Ratatta Tatà
T'amo
Я люблю тебя.
Se vedo Te
Если я вижу тебя
Moro di Te.
Моро о тебе.
Sous le Pont
Sous le pont
Mirabeau
Мирабо
Con gli occhi
С глазами
Chiusi così ti vedrò.
Я тебя увижу.
Di Angeli bello nel cielo
Красивых ангелов в небе
Mille e mille ce n'è
Тысяча и тысяча есть
Ma in cielo ed in terra
Но на небе и на земле
Nessuno è come Te.
Никто не похож на тебя.
Na na
На на
Na nanà na
Na nanà na
Na nanannà
Na nanannà
Sous le Pont Mirabeau
Sous le pont Mirabeau
nanannànna nanà nanannàp
nanannànna nanannàp





Авторы: a. minghi

Amedeo Minghi - Di canzone in canzone (Live Collection)
Альбом
Di canzone in canzone (Live Collection)
дата релиза
27-11-2015

1 Notte Bella Magnifica - Live
2 La Vita Mia - live
3 In sogno - Live
4 Nuvole su di Te - Live
5 Emanuela e Io - Live
6 Amarsi è - Live
7 1950 - Live
8 Alla Leggera - Live
9 Rosa - Live
10 La Stella Dello Sperone - Strumentale Live
11 Tema drammatico (Tratto da Edera Strumentale)
12 Intermezzo - Live
13 Ed altre storie (Live)
14 Di canzone in canzone (Live)
15 Le Cose D'Amore Così - Live
16 La Speranza - Live
17 Il Suono - Live
18 Per noi - Live
19 Canzoni (Live)
20 Bella - Live
21 Cammina cammina (Live)
22 Com'eravamo negli anni fa (Live)
23 Cuore di pace (Live)
24 Decenni - Live
25 Due passi (Live)
26 Gelosi amori miei - Live
27 Gerusalemme - Live
28 Girotondo Dell'amore - Live
29 Hallo Hallo (Live)
30 Io e la Musica - Live
31 Io e te (Live)
32 I Ricordi del Cuore - Live
33 La Casa Lungo il Tevere - Live
34 Le tue Favole (Live)
35 Le verdi cattedrali della memoria (Live)
36 Nene' (Live)
37 Pensiero di Pace - Live
38 Primula (Live)
39 Per sempre (Live)
40 Serenata (Live)
41 Sottomarino (Live)
42 St. Michel (Live)
43 Storia di un uomo solo (Live)
44 Telecomunicazioni sentimentali (Live)
45 Tempo di Abbracci e Baci - Live
46 Tu chi sei (Live)
47 Una Storia D'Amore - Live
48 Un solo amore al mondo (Live)
49 Un uomo venuto da lontano (Live)
50 Vattene amore (Live)
51 Vicino vicino - Live
52 Vivere vivere - Live
53 Anita - Live
54 Distratta poesia (Live)
55 Una Idea (Live)
56 Cantare E' D'Amore - Live
57 Il perché non so - Live
58 Mari' (Live)
59 Ohi Nè - Live
60 La Notte Piu' Lunga del Mondo - Live
61 Cosi' Sei Tu - Live
62 Sara' una Canzone - Live
63 Dimenticarti mai piu' (Live)
64 Vicere' - Live
65 La Stella Dello Sperone (Live)
66 Rivederci E Grazie - live
67 Troppo Poco (Live)
68 Dedicata - Live
69 Sognami (Live)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.