Amedeo Minghi - I Ricordi del Cuore - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amedeo Minghi - I Ricordi del Cuore - Live




Voi
Вас
Speranze che sperai,
Надежды, на которые я надеялся,
Sorrisi e pianti miei.
Я улыбалась и плакала.
Promesse di allegria
Обещания радости
E sogni in cui
И сны, в которых
Volai.
Летал.
Ed il primo spietato Amor mio
И первый безжалостный Любовь моя
Siete per me.
Вы для меня.
Perduti e persi mai
Потерянные и потерянные никогда
Di voi mi appassionai.
Я полюбил вас.
Su di voi giurai
На вас я поклялся
E mi ci tormentai.
И мучился.
Pare niente ma
Кажется, ничего, но
Il cuore era il mio
Сердце было мое
Poi c'eri Tu...
А потом был ты...
Vento soffierà,
Ветер будет дуть,
La pioggia pioverà,
Дождь пойдет,
La nebbia velerà,
Туман завуалирует,
Il sole picchierà.
Солнце будет биться.
Ed il ricordo
И память
Il ricordo di Te,
Память о тебе,
Non passa mai
Никогда не проходит
Non passa mai.
Он никогда не проходит.
Ma che buoni
Но какие хорошие
Quei baci fra noi.
Эти поцелуи между нами.
Forse tu,
Может быть, вы,
Non vuoi smettere mai.
Ты никогда не хочешь остановиться.
Per vederti mi bastano
Чтобы увидеть тебя, мне достаточно
Gli occhi lucidi.
Блестящие глаза.
Se ti piace e se
Если вам нравится, и если
Ancora tu vuoi
Все еще вы хотите
Nel ricordo,
В памяти,
Anche senza di noi
Даже без нас
Tutto torna possibile,
Все возвращается возможно,
Anche tu,
Ты тоже,
Sei qui,
Ты здесь.,
Oh!
О!
Qui nel cuore mio...
Здесь, в моем сердце...
I ricordi non passano mai
Воспоминания никогда не проходят
Eccoli qui.
Вот они.
Sono molto più forti di noi .
Они намного сильнее нас .
Più vivi.
Больше живых.





Авторы: Amedeo Minghi, Salvatore Vitale

Amedeo Minghi - Di canzone in canzone (Live Collection)
Альбом
Di canzone in canzone (Live Collection)
дата релиза
27-11-2015

1 Notte Bella Magnifica - Live
2 La Vita Mia - live
3 In sogno - Live
4 Nuvole su di Te - Live
5 Emanuela e Io - Live
6 Amarsi è - Live
7 1950 - Live
8 Alla Leggera - Live
9 Rosa - Live
10 La Stella Dello Sperone - Strumentale Live
11 Tema drammatico (Tratto da Edera Strumentale)
12 Intermezzo - Live
13 Ed altre storie (Live)
14 Di canzone in canzone (Live)
15 Le Cose D'Amore Così - Live
16 La Speranza - Live
17 Il Suono - Live
18 Per noi - Live
19 Canzoni (Live)
20 Bella - Live
21 Cammina cammina (Live)
22 Com'eravamo negli anni fa (Live)
23 Cuore di pace (Live)
24 Decenni - Live
25 Due passi (Live)
26 Gelosi amori miei - Live
27 Gerusalemme - Live
28 Girotondo Dell'amore - Live
29 Hallo Hallo (Live)
30 Io e la Musica - Live
31 Io e te (Live)
32 I Ricordi del Cuore - Live
33 La Casa Lungo il Tevere - Live
34 Le tue Favole (Live)
35 Le verdi cattedrali della memoria (Live)
36 Nene' (Live)
37 Pensiero di Pace - Live
38 Primula (Live)
39 Per sempre (Live)
40 Serenata (Live)
41 Sottomarino (Live)
42 St. Michel (Live)
43 Storia di un uomo solo (Live)
44 Telecomunicazioni sentimentali (Live)
45 Tempo di Abbracci e Baci - Live
46 Tu chi sei (Live)
47 Una Storia D'Amore - Live
48 Un solo amore al mondo (Live)
49 Un uomo venuto da lontano (Live)
50 Vattene amore (Live)
51 Vicino vicino - Live
52 Vivere vivere - Live
53 Anita - Live
54 Distratta poesia (Live)
55 Una Idea (Live)
56 Cantare E' D'Amore - Live
57 Il perché non so - Live
58 Mari' (Live)
59 Ohi Nè - Live
60 La Notte Piu' Lunga del Mondo - Live
61 Cosi' Sei Tu - Live
62 Sara' una Canzone - Live
63 Dimenticarti mai piu' (Live)
64 Vicere' - Live
65 La Stella Dello Sperone (Live)
66 Rivederci E Grazie - live
67 Troppo Poco (Live)
68 Dedicata - Live
69 Sognami (Live)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.