Текст и перевод песни Amedeo Minghi - La Notte Piu' Lunga del Mondo

La Notte Piu' Lunga del Mondo

Notte mia
Le strade spente,
Su di me
La Luna è chiusa fra le nuvole.
Se stai sognando,
Mi sognerai.
Sogni noi
Che stiamo accanto,
Perché qui
Nell′ora sospesa tra gli Angeli
L'amore non basta mai.
Perché sei
Il nuovo Amore.
Se lo vuoi
Saprò viaggiarti come un′isola
Che in mezzo al mare io scoprirei.
Come me,
Aspetti il vento
Che di noi
Conosce i segreti più intimi.
L'Amore non basta mai.
Nel silenzio
La notte più lunga del mondo...
Ecco il vento
Sta crescendo
Come un canto,
Per noi.
Notte mia
In controluce,
Vanno via
E si diradano le nuvole.
Mia sconosciuta mai
Stella mia.
Tu mi vuoi
Cos'è la notte
Io lo so
Adesso è
Sentire che insieme a Te
L′Amore non basta mai.
Nel silenzio
La notte più lunga del mondo.
Svanisce.
Soffia il vento
Sta crescendo
Come un canto
Per noi.
Via i rimpianti
Con il vento
Che sa tutto ...
Di noi

The Longest Night in the World

My night
The streets are dark,
Upon me
The Moon is hidden behind the clouds.
If you are dreaming,
You will dream of me.
You dream of us
That we are together,
Because here
In the suspended hour between the Angels
Love is never enough.
Because you are
The new Love.
If you want to
I will travel you like an island
That I would discover in the middle of the sea.
Like me,
You are waiting for the wind
That knows about us
Our most intimate secrets.
Love is never enough.
In the silence
The longest night in the world...
Here comes the wind
It is growing
Like a song,
For us.
My night
Backlit,
They go away
And the clouds thin out.
My forever unknown
My star.
You want me
What is the night
I know
Now it is
To feel that together with You
Love is never enough.
In the silence
The longest night in the world.
Fades away.
The wind blows
It is growing
Like a song
For us.
Away with regrets
With the wind
That knows everything ...
Of us