Amedeo Minghi - Una Storia D'Amore - Live - перевод текста песни на английский

Una Storia D'Amore - Live - Amedeo Minghiперевод на английский




Una Storia D'Amore - Live
A Love Story - Live
Lei,
She,
Aprì gli occhi al sole
Opened her eyes to the sun
Qualche minuto prima di me.
A few minutes before me.
E cacciò la notte
And chased away the night
Con un suo gesto.
With a gesture of hers.
Poi,
Then,
Disegnò un destino di cuore
Drew a heart-shaped destiny
Cancellando tutti i miei perché.
Erasing all my whys.
Su Gennaio
On January
Freddo e chiaro,
Cold and clear,
Sui miei sogni
On my dreams
E sopra quelli suoi.
And on hers.
Senza pioggia tutto ciò
Without rain, all that
Che è una notte d′inverno,
Which is a winter night,
In sorriso mi conservò.
Kept me smiling.
Come il vento del mare
Like the sea wind
A Febbraio,
In February,
Poi Lei mi risvegliò...
Then she woke me up...
Quell'Amore,
That love,
Che poi,
Which then,
Divenne una canzone...
Became a song...
Nevicò a Marzo e poi
It snowed in March and then
Stavamo insieme noi
We were together
Ci raccontammo che .
We told each other that.
Adesso ci sei Tu,
Now there is you,
Finalmente Tu
Finally you
Una storia d′amore,
A love story,
Un progetto in più.
One more project.
Un soggetto che è scritto
A subject that is written
In fondo al cuore .
At the bottom of the heart.
Una storia d'amore
A love story
Cresce sempre in noi.
Always grows in us.
Aprile è la pioggia,
April is the rain,
Un litigio:
An argument:
Poi Maggio, il primo dolore.
Then May, the first pain.
Giugno è vento d'estate,
June is summer wind,
Una Luna diversa su notti d′Amore.
A different moon on nights of love.
Luglio è come una corsa,
July is like a race,
Uno scherzo al mattino,
A joke in the morning,
T′amerò di più.
I will love you more.
Ed Agosto assonnato allo specchio,
And August sleepy in the mirror,
" Ti amo "
" I love you "
Disegnai col rossetto.
I drew with lipstick.
Una rosa a Settembre,
A rose in September,
è dolcezza e coraggio di essere in due.
is sweetness and courage to be together.
Con l'autunno alle porte,
With autumn at the door,
Il mio cuore alle corde di felicità
My heart on the strings of happiness
Per l′Amore che poi,
For the love that then,
Divenne una canzone.
Became a song.
Nevicò a Natale,
It snowed at Christmas,
Sui tuoi regali e i miei.
On your gifts and mine.
Stavamo insieme noi.
We were together.
Adesso ci sei Tu, finalmente Tu
Now there is you, finally you
Una storia d'amore.
A love story.





Amedeo Minghi - Di Canzone in Canzone - Live Collection
Альбом
Di Canzone in Canzone - Live Collection
дата релиза
27-11-2015

1 Notte Bella Magnifica - Live
2 La Vita Mia - live
3 In sogno - Live
4 Nuvole su di Te - Live
5 Emanuela e Io - Live
6 Amarsi è - Live
7 1950 - Live
8 Alla Leggera - Live
9 Rosa - Live
10 La Stella Dello Sperone - Strumentale Live
11 Tema drammatico (Tratto da Edera Strumentale)
12 Intermezzo - Live
13 Ed altre storie (Live)
14 Di canzone in canzone (Live)
15 Le Cose D'Amore Così - Live
16 La Speranza - Live
17 Il Suono - Live
18 Per noi - Live
19 Canzoni (Live)
20 Bella - Live
21 Cammina cammina (Live)
22 Com'eravamo negli anni fa (Live)
23 Cuore di pace (Live)
24 Decenni - Live
25 Due passi (Live)
26 Gelosi amori miei - Live
27 Gerusalemme - Live
28 Girotondo Dell'amore - Live
29 Hallo Hallo (Live)
30 Io e la Musica - Live
31 Io e te (Live)
32 I Ricordi del Cuore - Live
33 La Casa Lungo il Tevere - Live
34 Le tue Favole (Live)
35 Le verdi cattedrali della memoria (Live)
36 Nene' (Live)
37 Pensiero di Pace - Live
38 Primula (Live)
39 Per sempre (Live)
40 Serenata (Live)
41 Sottomarino (Live)
42 St. Michel (Live)
43 Storia di un uomo solo (Live)
44 Telecomunicazioni sentimentali (Live)
45 Tempo di Abbracci e Baci - Live
46 Tu chi sei (Live)
47 Una Storia D'Amore - Live
48 Un solo amore al mondo (Live)
49 Un uomo venuto da lontano (Live)
50 Vattene amore (Live)
51 Vicino vicino - Live
52 Vivere vivere - Live
53 Anita - Live
54 Distratta poesia (Live)
55 Una Idea (Live)
56 Cantare E' D'Amore - Live
57 Il perché non so - Live
58 Mari' (Live)
59 Ohi Nè - Live
60 La Notte Piu' Lunga del Mondo - Live
61 Cosi' Sei Tu - Live
62 Sara' una Canzone - Live
63 Dimenticarti mai piu' (Live)
64 Vicere' - Live
65 La Stella Dello Sperone (Live)
66 Rivederci E Grazie - live
67 Troppo Poco (Live)
68 Dedicata - Live
69 Sognami (Live)
70 Quando L'Estate Verra' - live
71 Alla Fine - Live
72 Come Due Soli in Cielo - Live
73 Distanti Insieme - Live
74 Anni '60 - live
75 Gomma Americana - Live
76 La musique - Live
77 La Breccia (Live)
78 La Pizzica - Live
79 La Santita' D' Italia (Live)
80 Mi Piace Sorprenderti (Live)
81 L'homme et la mer - Live
82 Qualche Cosa Di Lei (Live)
83 Tutta Intimita' - Live
84 Qui - Live
85 Vissi Cosi' (Live)
86 Vento Disperato - Live
87 Rosa Bolero - Live
88 Smeralda - Live
89 L'Immenso - live

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.