Текст и перевод песни Ameen - Circles

Circles

Whole night I been talking about it, I won't lie
Heart on the line mistakes on the rise
Drinking too much maybe that's just the issue with us
Baby girl blame it on that
I don't know if you try like I am
I don't know if you love like I can
Yeah I don't know
Got me saying shit I never said to nobody but you

But we running in circles again
Yeah we pick up the pieces and make our amends
But I see it in your eyes yeah I know that you lying
Tell me how I'm supposed to be the one to stay by your side
And I won't hide it baby
Na I don't mind it baby
Say your worst just for me
All the time just to leave

And baby you
You don't understand how much it means to me
The way you tell me that you know how it feels
But I know regret when I see it yeah
It ain't gotta be that way baby let me explain
Cause the party's over girl and I can see the tears in your eyes
And I know I been selfish baby
But let me take a chance before you leave
I'll get us begging for the same lies
Missing all the same highs
Reminiscing about the same nights
Baby that's the life for me
Maybe that's what we missing

Because we running in circles again
Yeah we pick up the pieces and make our amends
But I see it in your eyes yeah I know that you lying
Tell me how I'm supposed to be the one to stay by your side
And I won't hide it baby
Na I don't mind it baby
Say your worst just for me
All the time just to leave

And I know you
And you know me
But I don't understand it no more
You just talk shit about me but don't want me to go
You look at me staring saying nothing at all
Tell me
Baby tell me what's been on your mind
Give me the chance to make it right

When I wake up in the morning baby
I don't want to say the shit that I've been dreaming about
And I don't want to tell you the reason I've been leaving so often
Baby please
Maybe it's too late to talk about us
Maybe it's too late to think about trust
Maybe it's too late to say the words we missing

Because we running in circles again
Yeah we pick up the pieces and make our amends
But I see it in your eyes yeah I know that you lying
Tell me how I'm supposed to be the one to stay by your side
And I won't hide it baby
Na I don't mind it baby
Say your worst just for me
All the time just to leave

Круги

Всю ночь я только об этом и говорил, не буду врать
Сердце на ладони, ошибки множатся
Пьем слишком много, может быть, в этом наша проблема
Детка, свали всё на это
Я не знаю, стараешься ли ты так же, как я
Я не знаю, любишь ли ты так же сильно, как я
Да, я не знаю
Заставляешь меня говорить то, что я никогда никому не говорил, кроме тебя

Но мы снова бежим по кругу
Да, мы собираем осколки и миримся
Но я вижу это в твоих глазах, да, я знаю, что ты лжешь
Скажи мне, как я могу оставаться рядом с тобой
И я не буду скрывать этого, детка
Нет, мне все равно, детка
Говори мне худшее
Все время, только чтобы потом уйти

И, детка, ты
Ты не понимаешь, как много это значит для меня
То, как ты говоришь мне, что знаешь, каково это
Но я узнаю сожаление, когда вижу его, да
Всё не обязательно должно быть так, детка, позволь мне объяснить
Потому что вечеринка окончена, девочка, и я вижу слезы в твоих глазах
И я знаю, что был эгоистом, детка
Но дай мне шанс, прежде чем ты уйдешь
Мы будем умолять об одной и той же лжи
Скучать по тем же самым вершинам
Вспоминать те же самые ночи
Детка, это жизнь для меня
Может быть, именно этого нам не хватает

Потому что мы снова бежим по кругу
Да, мы собираем осколки и миримся
Но я вижу это в твоих глазах, да, я знаю, что ты лжешь
Скажи мне, как я могу оставаться рядом с тобой
И я не буду скрывать этого, детка
Нет, мне все равно, детка
Говори мне худшее
Все время, только чтобы потом уйти

И я знаю тебя
И ты знаешь меня
Но я больше этого не понимаю
Ты просто говоришь обо мне гадости, но не хочешь, чтобы я уходил
Ты смотришь на меня, ничего не говоря
Скажи мне
Детка, скажи мне, что у тебя на уме
Дай мне шанс все исправить

Когда я просыпаюсь утром, детка
Я не хочу говорить то, что мне снилось
И я не хочу говорить тебе, почему я так часто ухожу
Детка, пожалуйста
Может быть, слишком поздно говорить о нас
Может быть, слишком поздно думать о доверии
Может быть, слишком поздно говорить слова, которых нам не хватает

Потому что мы снова бежим по кругу
Да, мы собираем осколки и миримся
Но я вижу это в твоих глазах, да, я знаю, что ты лжешь
Скажи мне, как я могу оставаться рядом с тобой
И я не буду скрывать этого, детка
Нет, мне все равно, детка
Говори мне худшее
Все время, только чтобы потом уйти