Текст и перевод песни Ameen - Intoxicated

Intoxicated

Make me feel intoxicated when I′m with you
Got me seeing double baby when I'm with you
Tell me the time and the place, I′ll be there baby
It's always something different with you

Hold up baby wait a minute I been thinking about it too much
Talking about it late at night
I ain't saying its unusual
But oh no, I dont wanna say the words I′m thinking
Because I know that you wont take them right
I don′t want nothing baby,
I just wanna get what you giving baby,
Say watchu want watchu need now baby,
Thinking about you is the way you save me
Oh you know it baby I'm not tryna say it again
Oh you know it baby thinking bout you, is this the sin

Make me feel intoxicated when I′m with you
Got me seeing double baby when I'm with you
Tell me the time and the place, I′ll be there baby
It's always something different with you

Whole lotta baggage
Tell me you love me but I couldn′t match it
Girl I need nothing from you
Don't you ask it
Say that you know how it feels, but can't even look in my eyes
I don′t wanna talk about it baby but I noticed you, dont wanna go
How could I blame you
And she bad enough to make me stay the rest of the night
Yeah she saying shit we only thinking when we cloud nine
How you gonna say we′re something, when we know we're nothing
Don′t expect me to be someone else

Maybe we ain't mean the shit we sayin
Maybe I don′t mind
I don't think about it girl we do this every time
Oh you know it baby I′m not tryna say it again
Oh you know it baby thinking bout you, is this the sin

Make me feel intoxicated when I'm with you
Got me seeing double baby when I'm with you
Tell me the time and the place, I′ll be there baby
It′s always something different with you

Intoxicated

Fais-moi sentir ivre quand je suis avec toi
Tu me fais voir double, mon cœur, quand je suis avec toi
Dis-moi l'heure et le lieu, je serai là, mon ange
C'est toujours quelque chose de différent avec toi

Attends une minute, mon amour, j'y pense trop
J'en parle tard dans la nuit
Je ne dis pas que c'est inhabituel
Mais oh non, je ne veux pas dire les mots que je pense
Parce que je sais que tu ne les prendras pas bien
Je ne veux rien, mon amour,
Je veux juste avoir ce que tu donnes, mon amour,
Dis ce que tu veux, ce dont tu as besoin maintenant, mon amour,
Penser à toi est la façon dont tu me sauves
Oh, tu sais, mon amour, je n'essaie pas de le répéter
Oh, tu sais, mon amour, penser à toi, est-ce le péché

Fais-moi sentir ivre quand je suis avec toi
Tu me fais voir double, mon cœur, quand je suis avec toi
Dis-moi l'heure et le lieu, je serai là, mon ange
C'est toujours quelque chose de différent avec toi

Beaucoup de bagages
Tu me dis que tu m'aimes, mais je ne peux pas égaler ça
Ma chérie, je n'ai besoin de rien de toi
Ne me le demande pas
Dis que tu sais ce que je ressens, mais tu ne peux même pas me regarder dans les yeux
Je ne veux pas en parler, mon amour, mais j'ai remarqué que tu ne veux pas partir
Comment pourrais-je te blâmer
Et elle est assez belle pour me faire rester toute la nuit
Oui, elle dit des choses auxquelles on ne pense que lorsqu'on est au septième ciel
Comment peux-tu dire qu'on est quelque chose, alors qu'on sait qu'on est rien
Ne t'attends pas à ce que je sois quelqu'un d'autre

Peut-être qu'on ne veut pas dire ce qu'on dit
Peut-être que ça ne me dérange pas
Je n'y pense pas, ma chérie, on fait ça à chaque fois
Oh, tu sais, mon amour, je n'essaie pas de le répéter
Oh, tu sais, mon amour, penser à toi, est-ce le péché

Fais-moi sentir ivre quand je suis avec toi
Tu me fais voir double, mon cœur, quand je suis avec toi
Dis-moi l'heure et le lieu, je serai là, mon ange
C'est toujours quelque chose de différent avec toi