One and Only - Ameen перевод на французский

One and Only

Maybe I just love the feeling of regret baby
Yeah we doing shit we never thought of doing last night
And the nights are over don′t you think we said enough
When the going gets tough, yeah you know I ain't leaving
Girl you still chasing, something from me
And I know it ain′t you, just don't blame it on me
And with the broken chances and the broken pieces
I can't say that I′m the one for you no

Blame it on the liquor and the streetlights
Baby I don′t know if you're the reason for the sleepless nights
3 AM baby yeah it′s too much to remember right now

Baby I don't even know if imma stay till the end of the night
But I′ll take the chance if you up on me
I ain't tryna hold you if you leaving baby
Don′t you play the victim when I say I ain't your one and only

And I made my mistakes but you never even notice
Say I'm the one but baby girl I aint too focused
Tell you I′m leaving while I′m going through the motions
Now, I ain't tryna hold you too close

Listen to my words girl I mean it
Don′t you talk love while you leaving
I ain't going to be fazed when you start lying for your sympathy
And I don′t want to be the one to say

That I know you baby girl I know you too well
Say you need me just to send me to hell
And I can't explain it if you never know the pain
That I′m feeling tonight

Baby I don't even know if imma stay till the end of the night
But I'll take the chance if you up on me
I ain′t tryna hold you if you leaving baby
Don′t you play the victim when I say I ain't your one and only

I ain′t your one and only
I ain't your one and only
I ain′t your one and only
I ain't your one and only
I ain′t your one and only
I ain't your one and only
I ain't your one and only

L'unique

Peut-être que j'aime juste le sentiment de regret, bébé
Ouais, on fait des trucs qu'on n'aurait jamais pensé faire hier soir
Et les nuits sont finies, tu ne trouves pas qu'on en a assez dit ?
Quand les choses se compliquent, tu sais que je ne t'abandonnerai pas
Fille, tu continues à me poursuivre, quelque chose de moi
Et je sais que ce n'est pas toi, ne me blâme pas
Et avec les chances manquées et les morceaux brisés
Je ne peux pas dire que je suis celui qu'il te faut, non

Blâme ça sur l'alcool et les lampadaires
Bébé, je ne sais pas si tu es la raison de mes nuits blanches
3h du matin, bébé, c'est trop pour s'en souvenir maintenant

Bébé, je ne sais même pas si je vais rester jusqu'à la fin de la nuit
Mais je vais tenter ma chance si tu es prête
Je n'essaie pas de te retenir si tu pars, bébé
Ne fais pas la victime quand je dis que je ne suis pas ton unique

Et j'ai fait mes erreurs, mais tu ne les as jamais remarquées
Tu dis que je suis celui qu'il te faut, mais bébé, je ne suis pas trop concentré
Je te dis que je pars alors que je suis en train de faire les choses machinalement
Maintenant, je n'essaie pas de te tenir trop près

Écoute mes mots, fille, je le pense
Ne parle pas d'amour en partant
Je ne vais pas être déstabilisé quand tu commenceras à mentir pour ta sympathie
Et je ne veux pas être celui qui dit

Que je te connais, bébé, je te connais trop bien
Tu dis que tu as besoin de moi juste pour m'envoyer en enfer
Et je ne peux pas l'expliquer si tu ne connais jamais la douleur
Que je ressens ce soir

Bébé, je ne sais même pas si je vais rester jusqu'à la fin de la nuit
Mais je vais tenter ma chance si tu es prête
Je n'essaie pas de te retenir si tu pars, bébé
Ne fais pas la victime quand je dis que je ne suis pas ton unique

Je ne suis pas ton unique
Je ne suis pas ton unique
Je ne suis pas ton unique
Je ne suis pas ton unique
Je ne suis pas ton unique
Je ne suis pas ton unique
Je ne suis pas ton unique