Silence for Weakness - Ameen перевод на немецкий

Silence for Weakness

Girl, you don′t need to hide your tears for me
I know what you're all about
Just tell me you know how it feels
Even if you′d never know

It's been a long night without you
Something about it doesn't sit right with me
And I know that you feel it inside
Don′t play the victim this time

Girl, I know I made my mistakes
(Just stay)
Don′t take my silence for weakness
(Don't take my silence for weakness)
It′s the right place but wrong time for us
And you know it's true

But you have no clue
That you′re living a lie with somebody else
Someone who won't love you like I do

And don′t you worry, baby
I'll take us someplace where nobody is watching
(Nobody is watching, baby)
So you can tell me that you love me again
(Tell me that you love me again)

Nobody around to judge you
Nobody around to blame you
Nobody to say you were wrong to trust me
And that I'd never change

I promise you I have changed

Schweigen für Schwäche

Mädchen, du musst deine Tränen nicht vor mir verstecken
Ich weiß, wie du tickst
Sag mir einfach, dass du weißt, wie es sich anfühlt
Auch wenn du es niemals wissen würdest

Es war eine lange Nacht ohne dich
Etwas daran fühlt sich für mich nicht richtig an
Und ich weiß, dass du es innerlich fühlst
Spiel dieses Mal nicht das Opfer

Mädchen, ich weiß, ich habe meine Fehler gemacht
(Bleib einfach)
Nimm mein Schweigen nicht für Schwäche
(Nimm mein Schweigen nicht für Schwäche)
Es ist der richtige Ort, aber die falsche Zeit für uns
Und du weißt, es ist wahr

Aber du hast keine Ahnung
Dass du eine Lüge mit jemand anderem lebst
Jemand, der dich nicht so lieben wird wie ich

Und mach dir keine Sorgen, Baby
Ich bringe uns an einen Ort, wo niemand zuschaut
(Niemand schaut zu, Baby)
Damit du mir wieder sagen kannst, dass du mich liebst
(Sag mir, dass du mich wieder liebst)

Niemand in der Nähe, der dich verurteilt
Niemand in der Nähe, der dir die Schuld gibt
Niemand, der sagt, es war falsch, mir zu vertrauen
Und dass ich mich niemals ändern würde

Ich verspreche dir, ich habe mich geändert