I Tried - Amei перевод на французский

I Tried

You feel so alone
Listen
This is your song
I only have my voice
Will you hear my little notes

It feels so intense
Don't think
That it's your fault
Creating your romance alone
Will you see your only strength?

Cry, cry, cry
My butterfly
Fall, fall, you can fall
My dearest one
Dream, dream, dream, dream, dream
There's no more screaming

They don't wanna hear you cry
They don't wanna see you fall
Their ignorance kills you inside
And you just want to fly tonight

And I

I try, I try, I try, I try to save you

I tried, I tried, I tried, I tried to save

You

J'ai essayé

Tu te sens tellement seule
Écoute
C'est ta chanson
Je n'ai que ma voix
Entendras-tu mes petites notes?

C'est tellement intense
Ne pense pas
Que c'est de ta faute
Créer ton romantisme seule
Verras-tu ta seule force?

Pleure, pleure, pleure
Mon papillon
Tombe, tombe, tu peux tomber
Mon très cher
Rêve, rêve, rêve, rêve, rêve
Il n'y a plus de cris

Ils ne veulent pas t'entendre pleurer
Ils ne veulent pas te voir tomber
Leur ignorance te tue à l'intérieur
Et tu veux juste voler ce soir

Et moi

J'essaie, j'essaie, j'essaie, j'essaie de te sauver

J'ai essayé, j'ai essayé, j'ai essayé, j'ai essayé de te sauver

Toi