Listen - Amei перевод на немецкий

Listen

Here's a song you won't listen to
This is a song you really should listen to
It's not a sad song
It's not a bad song
It's the hole you left in my life
There's a note for all the pieces
You took away from me

I'm sorry but there's no chance
For my light to shine again
If I keep it all inside

When I was young
When I was strong
You acted like a stone
Your ignorance
Your cruel silence
Don't offer me your hand
It's too late

Here are the words you won't listen to
These are the words you really should listen too
The consequences
Infinite torments
It's the hole you left in my heart
Even if I'm losing my breath
I'll run away from you

I'm sorry but there's no chance
For my light to shine again
If I keep it all inside

When I was young
When I was strong
You acted like a stone
Your ignorance
Your cruel silence
Don't offer me your hand
It's too late

It will never be the same again
Everything is different
And everyone around has changed
My insomnia is back
And all the fears about that
The prayers, the lures and the traps
Listen for once in your life
Listen for once in your life

When I was young
When I was strong
You acted like a stone
Your ignorance
Your cruel silence
Don't offer me your hand
It's too late

When I was young
When I was strong
You acted like a stone
Your ignorance
Your cruel silence
Don't offer me your hand
It's too late

Here's a song you won't listen to
This is a song you really should listen to
Listen
For once in your life

Hör zu

Hier ist ein Lied, das du dir nicht anhören wirst
Das ist ein Lied, das du dir wirklich anhören solltest
Es ist kein trauriges Lied
Es ist kein schlechtes Lied
Es ist das Loch, das du in meinem Leben hinterlassen hast
Es gibt eine Note für all die Stücke
Die du mir weggenommen hast

Es tut mir leid, aber es gibt keine Chance
Dass mein Licht wieder scheint
Wenn ich alles in mir behalte

Als ich jung war
Als ich stark war
Hast du dich wie ein Stein verhalten
Deine Ignoranz
Dein grausames Schweigen
Biete mir nicht deine Hand an
Es ist zu spät

Hier sind die Worte, die du nicht hören wirst
Das sind die Worte, die du wirklich hören solltest
Die Konsequenzen
Unendliche Qualen
Es ist das Loch, das du in meinem Herzen hinterlassen hast
Auch wenn ich außer Atem gerate
Werde ich vor dir davonlaufen

Es tut mir leid, aber es gibt keine Chance
Dass mein Licht wieder scheint
Wenn ich alles in mir behalte

Als ich jung war
Als ich stark war
Hast du dich wie ein Stein verhalten
Deine Ignoranz
Dein grausames Schweigen
Biete mir nicht deine Hand an
Es ist zu spät

Es wird nie wieder dasselbe sein
Alles ist anders
Und jeder um mich herum hat sich verändert
Meine Schlaflosigkeit ist zurück
Und all die Ängste deswegen
Die Gebete, die Lockungen und die Fallen
Hör zu, einmal in deinem Leben
Hör zu, einmal in deinem Leben

Als ich jung war
Als ich stark war
Hast du dich wie ein Stein verhalten
Deine Ignoranz
Dein grausames Schweigen
Biete mir nicht deine Hand an
Es ist zu spät

Als ich jung war
Als ich stark war
Hast du dich wie ein Stein verhalten
Deine Ignoranz
Dein grausames Schweigen
Biete mir nicht deine Hand an
Es ist zu spät

Hier ist ein Lied, das du dir nicht anhören wirst
Das ist ein Lied, das du dir wirklich anhören solltest
Hör zu
Einmal in deinem Leben